Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Депутат Латвии засчитал присягу на латгальском языке

Представитель Латвийского объединения регионов Юрис Вилюмс зачитывал текст присяги на латгальском языке 4 октября.

Юлия Красникова
04 Ноября, 2014


Спикер 11 Сейма сделал председателю Латвийского объединения регионов замечание, заявив, что текст нужно произносить на латышском и попросил произнести клятву еще раз. Депутат Вилюмс отказался.



Позже в эфире радио Baltkom депутат заявил, что его латгальскую версию присяги все же приняли. По его словам, он это сделал, чтобы показать, что латгальцы — те же самые латыши с правом не только избираться в парламент, но и говорить на родном языке.

Латгальский язык — язык, на котором говорили латгалы на большей части территории современной Латвии. Сегодня под ним понимают язык жителей Латгалии — восточной части страны.

Ряд исследователей называет его отдельным языком, хотя письменный латгальский официально считается исторической разновидностью латышского языка. По данным ЮНЕСКО, на сегодня носителями языка являются около 150 тыс. человек.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвистическая викторина по языку африкаанс


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: депутат, сейм, клятва, присяга, латгальский, латышский, Латвия, регион




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Пуск и наладка мелющей машины для жидких масс / Grinding machine for liquid masses", Устный перевод, Переводчик №864

метки перевода: продукт, двигатель, вязкость, насос, клапан, обслуживание, устройство.

Переводы в работе: 20
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:


Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка



В Госдуме предложили вернуть в русский язык дореволюционные обращения




Самые популярные языки в различных регионах США




Загадочное французское приветствие – поцелуй




Из какого языка к нам пришел "банан"?





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru