Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Ученым удалось расшифровать язык шимпанзе

Британские ученые из Университета Сент-Эндрюсс поведали миру об удачной попытке расшифровать некоторые жесты шимпанзе, с помощью которых они общаются друг с другом. Результаты исследования были опубликованы в журнале Current Biology.


Ведущий автор исследования Кэтрин Хобайтер утверждает, что шимпанзе могут передавать друг другу 19 конкретных сообщений и использовать 66 различных жестов. Данное открытие было сделано в ходе научной экспедиции в Уганду, в которой ученые наблюдали за животными. Всего ученым удалось заснять на видео порядка 5 тысяч отдельных эпизодов "бесед" между животными.

По словам Хобайтер, "жесты шимпанзе в некоторой мере схожи с формами человеческой коммуникации". При этом есть жесты с одним единственным значением, а другие - многозначны.



Поделиться:




Комментарии


Сергей Ал.: Рано или поздно люди начнут учить обезьян своему языку, и получится, что история с Цезарем из "Восстания планеты обезьян" повторится. Все корни фантастики в нашей реальной жизни и научных исследованиях. | Ответить



Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвистическая викторина на тему турецкого языка


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: обезьяна, язык животных, коммуникация, исследование, шимпанзе, язык жестов, жестовый язык




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Информация о выполненных проектах", Технический перевод, Переводчик №304

метки перевода: проект, компания, система, установка, эффект, экономия, экономический.

Переводы в работе: 19
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Авиаторы в Эстонии предлагают использовать в воздушном пространстве только английский язык




Перевод на жестовый язык: В России полицейские и стюардессы выучат язык жестов




Лингвисты признали гавайский язык жестов самостоятельным языком



Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru