Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Французский язык занимает шестое место по распространенности в интернете

Согласно результатам исследования, проведенного лингвистом Анреасом Корнаем, в интернете активно используются менее 5% существующих языков. Развитие интернета лишь ускоряет процесс вымирания языков, считает исследователь.

Наталья Сашина
10 Декабря, 2013

В пятерку самых активно используемых в киберпространстве языков входят английский, на долю которого приходится более половины, а точнее 54,9%, от общего объема текстовой информации, русский (6,1%), немецкий (5,3%), испанский (4,8%) и китайский (4,4%). Французский язык занимает почетное шестое место с 4,3% текстовой информации в мировой паутине.

Андреас Корнай считает, что интернет можно сравнить с кометой, которая при падении на Землю создала в атмосфере облако пыли и пепла и, тем самым, привела к вымиранию динозавров. "Нечто схожее происходит сейчас с языками, которым не удалось пробиться в виртуальную среду", - отмечает лингвист.

По мнению ученого, огромный разрыв в использовании языков в интернете объясняется географическим распространением и численностью говорящих в реальной жизни. Так, например, у некоторых африканских языков численность носителей остается не слишком низкой, но из-за отсутствия интернета в месте их проживания языки практически не представлены онлайн.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по топонимам в разных языках


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: статистика, французский, онлайн, лингвист, английский, интернет, распространенность




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Мобильная версия торговой платформы", Бизнес перевод, Переводчик №381

метки перевода:



Переводы в работе: 28
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Машинный перевод



Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей


"Рамблер-почта" предлагает своим пользователям услугу перевода писем


В Санкт-Петербурге провели пятый фестиваль языков


Сервисы коллективного перевода: от малого к глобальному


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru