Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Эмиратский скульптор украсил свою работу арабской вязью

Эмиратский скульптор пытается убедить людей выключить Instagram и пойти на выставку в торгово-развлекательный центр Dubai Mall, чтобы увидеть удивительное искусство арабской каллиграфии своими глазами.



Известный арабский скульптор Маттар бин Лахедж украсил стальную скульптуру, которая является частью исламской Художественной выставки, арабской вязью и назвал ее "Отражения Луны".

На декоративных стальных конструкциях скульптуры мастер изобразил серебряные кольца, связанные между собой закручивающимися орнаментами из арабских букв, бронзовую луну, символизирующую начало священного месяца Рамадан и начало жизни, а также золотую луну, означающую "подарок от Бога”. Отражения Луны и "летающие буквы” символизируют благодеяния людей в период месяца Рамадана.

Работа над скульптурой, олицетворяющей положительные аспекты человеческой жизни, длилась 25 дней.

Маттар бин Лахедж сказал, что любовь к арабской каллиграфии появилась у него во время изучения национальной культуры ОАЭ, и он всегда хотел выразить ее в одной из художественных работ, чтобы привить ее молодому поколению.

Находящиеся на выставке люди отмечали, что, глядя на это уникальное произведение искусства, они не пытались прочитать арабский текст, а просто любовались красотой изображения.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Летняя "морская" викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: надпись, искусство, рамадан, орнамент, скульптор, вязь, каллиграфия, арабский, скульптура




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Диплом о высшем образовании / Diploma de Ensino Superior", Личные документы, Переводчик №755

метки перевода: педагог, документация, диплом, психолог, педагогика, психология.

Переводы в работе: 38
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:




Речевой ребрендинг, или Как говорить красиво




Опера на языке жестов




История переводов: "Если бы граффити что-либо меняло - оно было бы противозаконно"



Очки-переводчики теперь не только в кино


Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru