Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Катаре выпустили самую большую в мире газету

Катарская еженедельная газета The Weekly выпустила самый большой в мире экземпляр газеты, заняв тем самым место в Книге рекордов Гиннесса.

Екатерина Жаврук
05 Августа, 2013


Точная копия газетного номера имеет размер 6.4 на 4.2 метра. Как сообщает выпускаемая в Дохе газета Qatar Tribune, типографии Malix потребовалось около пяти дней, чтобы напечатать 24 газетные страницы, необходимые для установления рекорда.

Стоит отметить, что Катар регулярно устанавливает мировые рекорды, регистрируемые в Книге рекордов Гиннесса. Выпуск газеты такого большого размера позволил уставить 26-й по счету рекорд. Среди других рекордов последних лет: самый большой футбольный мяч (Банк Дохи); самое длинное благодарственное письмо (новая категория в Книге рекордов Гиннесса); самая большая игра "Монополия" и самая большая ракетка для сквоша в мире.

Кроме того, в честь священного месяца Рамадан в Катаре планируется установить еще один мировой рекорд: нарисовать миллион точек, хотя пока не известно, как их будут подсчитывать.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #рамадан #Книга рекордов Гиннесса #типография #экземпляр #газета #Доха #Катар #рекорд


Непереводимые слова в немецком языке 5126

В немецком языке есть ряд необычно образованных слов, которые нельзя перевести одним словом на русский.


Викторина по "коронавирусным" терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Edge of the Knife: фильм на языке, на котором говорят только 20 человек 248

В мире около 7000 языков, половине из которых грозит полное исчезновение к концу нашего века.


Выставка редких изданий под названием "Во имя Любви, Веры и Верности" в Астрахани 536

Старинные армянские книги и документы представляют бесспорный интерес с точки зрения разнообразия жанров, книжного искусства, географического диапазона, истории и литературной ценности.




Словарь китайского языка «Синьхуа» снова попал в Книгу рекордов Гиннеса 808

Словарь китайского языка «Синьхуа» во второй раз включили в Книгу рекордов Гиннеса.


Статистические данные о языках мира 4525

Информация, которая дает возможность некоторым языкам попасть в Книгу рекордов Гиннесса.


В Катаре стартует новый интернет-ресурс для изучения арабского языка 1922

Катарский фонд образования, науки и общественного развития запустит в этом месяце арабский интернет-ресурс Al Masdar, который будет содержать информацию об арабском языке.


В Индии раскупили Коран в переводе на язык панджаби 1216

Коран в переводе на язык панджаби оказался одной из самых раскупаемых книг на книжной ярмарке в индийском городе Чандигархе. Книга была выставлена на продажу Ахмадийской мусульманской общиной Чандигарха, которая продала более 50 экземпляров всего за два дня.


В Доху приплыла книжная ярмарка 1326

В столице арабского эмирата Катар пришвартовался корабль Logos Hope, на котором проходит книжная ярмарка. Жители Дохи проявили интерес к плавающей ярмарке и охотно посетили ее.


Разрабатывается автоматическая система транскрипции речи для арабского языка 1470

Катарский научно-исследовательский институт информационных технологий и Европейская медиа-лаборатория в Хайдельберге (Германия) приняли решение о совместной разработке автоматической системы транскрипции речи для арабского языка.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сценарий / Scenario", Маркетинг и реклама, Переводчик №959

метки перевода:



Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



Лигатуры «œ» и «æ» в современном французском языке


В Катаре выпустили исторический словарь арабского языка



Принц Чарльз пытается освоить перевод с арабского




Оксфордский словарь изменил определение слова "байкер"




Американская газета New York Times будет публиковать материалы в переводе на китайский язык




Языковые рекорды: какие заслуги языков отмечены в Книге рекордов Гиннесса



Какое самое длинное слово в чешском языке?


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Транскреация или "Культурная адаптация" текстов для иностранной аудитории носителями языка



Lens Glossary
Lens Glossary



Викторина по "коронавирусным" терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru