Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Финская полиция осваивает перевод на русский язык

Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России.

Наталья Сашина
20 Января, 2012

Из двухсот сотрудников департамента полиции сорок человек уже вооружились учебниками и прошли языковые курсы, чтобы изучить русский язык. По словам главы региональной полиции Юрки Ваасащьярнан, стражи порядка усиленно готовятся к приросту турпотока из России.

Следует отметить, что изучением русского озаботились не только полицейские. Уже многие годы пограничная и таможенная службы рекомендуют своим работникам изучить русский, а спасатели активно приступят к освоению русского в этом году. К наплыву русских туристов готовится и пенсионное ведомство КЕЛА, которое с этой целью наняло в штат сотрудников, владеющих русским языком.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Финляндия #русский #турист #полиция #курсы #изучение языка #туризм


Самое длинное слово в болгарском языке 3972

Самое длинное слово в болгарском языке состоит из 41 буквы.


"Литературная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Парижская полиция добавила телефонную службу поддержки на китайском языке 1998

Обычно китайские туристы имеют при себе большие суммы наличных денег, что делает их целью для преступников. Парижская полиция приняла нестандартное решение.


В Бельгии проведут симпозиум по переводам в судопроизводстве 1653

Открылась регистрация для участия в симпозиуме «Проведение многоязычных видеоконференций в судопроизводстве», который пройдет в Антверпене 19-20 апреля 2013 года.




В Финляндии откроется фонд поддержки русскоязычного населения 2560

В ближайшее время в Финляндии откроют новый фонд Cultura, главной задачей которого станет оказание поддержки русскоязычным жителям в этой стране.


Неспособности к изучению иностранных языков не существует - лингвист 3421

По мнению переводчика и автора собственной методики обучения иностранным языкам Дмитрия Петрова, укоренившееся в сознании многих россиян мнение, что для успешного изучения иностранных языков необходим талант, ошибочно. Существует несколько причин, которые мешают освоить иностранный язык.


Легендарный мост Harbour Bridge в Сиднее "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира 2431

Легендарный сиднейский мост Harbour Bridge "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира. На пилоны моста будут проецироваться с помощью лазерной техники надписи с поздравлениями, обращенными к туристам и жителям Сиднея, на разных языках.


September 27 - World Tourism Day 2242

World Tourism Day will commemorate this year its 32nd anniversary in the vibrant country of Egypt under the theme "Tourism Linking Cultures".


Культурные центры Чехии и Словакии в Москве: краткий обзор 2736



В этом году в Праге откроет свои двери очередная Летняя школа курсов славистики 2132

Философический факультет Карлова университета в Праге организует уже 55 Летнюю школу курсов славистики, которая предназначена для профессионалов в области славистики и богемистики, студентов этих отраслей, переводчиков и других лиц, заинтересованных в чешском языке, литературе, истории и культуре.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации / User manual", Технический перевод

метки перевода: программно-аппаратный, обеспечение, продукция.

Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Сложность финского языка - причина замкнутости и медлительности финнов


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


В Москве проходит международная лингвистическая конференция, посвященная восточным языкам


Футболка-переводчик поможет туристам найти общий язык с местными жителями в любой стране


К Чемпионату Евро-2012 милиция в Киеве заговорит на четырех иностранных языках


В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуга начитки текста (озвучивание) на английском языке
Описание услуги озвучивания текста. Спектр задач по озвучке, которые мы можем выполнить силами переводчиков бюро и привлечь дикторов-носителей языка.



Глоссарий основных терминов по деревообработке
Глоссарий основных терминов по деревообработке



"Отпускная" летняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2023

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru