|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Почти 60% чешских компаний требуют знания английского языка |
|
|
 Почти 3/5 чешских фирм, то есть 58 процентов, требуют в объявлениях о вакансиях знания английского языка. Другие языки находятся в значительном меньшинстве. Полученные данные следуют из январской статистики веб-сайта Jobs.cz, они были основаны на обработке около 21,000 предлагаемых рабочих мест.
Компании, требующие английский язык, запрашивали в 4/5 случаев средний и высокий уровень знания языка. То же и в случае с немецким языком. Но его знание требуют только 12% чешских компаний.
Требования к знаниям других иностранных языков, в том числе французского, испанского, польского или русского, являются минимальными. Их доля от общего количества рабочих мест не превышает одного процента.
Но требование знания русского языка по сравнению с остальными частями Чешской республики довольно высоко в двух регионах. В особенности это область вокруг города Карловы Вары, где расположена сильная русская община, а также все чаще в горах Крконоше и их горнолыжных центрах, которые получают все большую популярность среди русскоговорящих туристов.
Вопрос продвижения русского языка за рубежом посредством программ дополнительного образования обсуждался в эти дни в рамках круглого стола, организованного Россотрудничеством онлайн в понедельник на Московском международном салоне образования. |
В иностранной прессе появилась информация о том, что 104 жителя австрийской деревушки F---ing собираются на этой неделе провести референдум по вопросу смены названия своего населенного пункта на более приличное - Fuking или Fugging. Однако мэр города Тарсдорф, к которому прилегает селение, Франц Мендль опровергает эти сообщения. |
На одной из центральных улиц Лондона откроется магазин русской книги «Slova». |
Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России. |
В воскресенье, 18 декабря 2011 года появилась трагическая информация для Чехии и целого политического мира о смерти последнего чехословацкого и первого чешского президента Вацлава Гавела. Значительное лицо посткоммунистических событий в Восточной Европе, экс-президент умер в возрасте 75 лет после длительных проблем со здоровьем. |
Некоторые подробности "аутсорсинга" в отечественном переводческом бизнесе. |
28-30 октября 2011 года в Берлине состоится 24 Выставка иностранных языков и культур Expolingua Berlin. |
Способность запоминать слова и грамматику чужих языков от рождения дана далеко не каждому человеку. Для одних людей заучивание слов и грамматики иностранного языка - настоящее мучение, а для других - это также естественно и легко, как беседа на родном языке. Возникает вопрос: сколько языков способен выучить за свою жизнь человек и при этом поддерживать их в активном состоянии? |
За последнее десятилетие существенно увеличилось число россиян, которые считают русский язык важным школьным предметом. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного аналитическим центром Юрия Левады. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Электрические схемы панели управления / Control panel electrical drawing", Технический перевод, Переводчик №304
метки перевода: электрический, распределение, панель, изображение, энергия, проводимость.
Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 33% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
