|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Санкт-Петербурге милиция будет разговаривать на трех иностранных языках |
|
|
 Санкт-петербургской милиции придется освоить иностранные языки для общения с иностранными туристами, поток которых стремительно увеличивается с приближением летнего периода. Каждый сотрудник патрульно-постовой службы будет снабжен миниатюрным разговорником с фразами на английском, французском и немецком языках, который поможет им доходчиво объяснить иностранным туристам дорогу к гостинице, главным достопримечательностям города, а также, в случае необходимости, правила поведения и законы Северной Столицы. Личный состав ГУВД уже получил в распоряжение партию разговорников, отпечатанных общим тиражом в несколько тысяч экземпляров.
Выход нового романа на русском языке японского писателя Харуки Мураками «Убийство командора» запланирован на конец 2018 года. Об этом сообщает издательство «Эксмо». |
Электронный словарь ECTACO Partner LUX 2 может полностью заменить живого переводчика. |
Vi er glade for at introducere vores nye projekt skabt af et team af redaktører og oversættere i oversættelseskontoret Flarus. |
Estamos contentos de presentar nuestro nuevo proyecto creado por un equipo de editores y traductores de agencia de trducción Flarus. |
Flarus çeviri bürosunun editörleri ve çevirmenleri ekibi tarafından oluşturulan yeni projemizi sunmaktan mutluyuz. |
Wir freuen uns, unser neues Projekt, geschaffen vom Team von Redakteuren und Übersetzern des Übersetzungsbüros Flarus, zur Verfügung zu stellen. |
Рады презентовать наш новый проект, созданный командой редакторов и переводчиков бюро переводов Фларус. |
Согласно обновленной архитектурно-художественной концепции указателей, таблички с номерами домов в Москве в ближайшее время будут заменены на более заметные. Многие из них предполагается продублировать на английском языке. |
В иностранной прессе появилась информация о том, что 104 жителя австрийской деревушки F---ing собираются на этой неделе провести референдум по вопросу смены названия своего населенного пункта на более приличное - Fuking или Fugging. Однако мэр города Тарсдорф, к которому прилегает селение, Франц Мендль опровергает эти сообщения. |
Показать еще
|
|
|
|
|
