|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中国第一本鄂温克语教材今年起投入使用 |
|
|
鄂温克族是中国少数民族之一，人口只有三万多，主要居住在内蒙古自治区东部的呼伦贝尔草原。鄂温克语只有语言，没有文字。随着蒙古文和汉文的广泛使用和传播，鄂温克族青少年中会说本民族语言的人越来越少。
为挽救濒危的民族语言，鄂温克族自治旗将鄂温克语教学工作纳入到中小学教育规划中，并投资２０万元编写出版了国内第一本鄂温克语教材——《鄂温克语教程》，今年起在中小学投入使用。
《鄂温克语教程》使用鄂温克语注音符号、蒙古文和汉文编写，并附蒙汉文翻译。内容包括日常用语、交际会话以及鄂温克族民歌等。鄂温克自治旗的中小学生每周要上两次鄂温克语课，这对挽救鄂温克族的语言文化将起到积极作用。
Уже почти пол века ежегодно в Санкт-Петербургском государственном университете проводится Международная филологическая конференция. Сегодня идет подготовка к следующей конференции, которая состоится с 18 по 27 марта 2019 года. |
Google Translate не совершенен, особенно если речь идет о лиричных произведениях. |
Дом национальных литератур при Литературном институте имени А.М. Горького (Москва), Союз писателей Монголии и Союз переводчиков Монголии организуют конкурс для молодых переводчиков. |
 | Викторина по заимствованиямПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Монгольская национальная библиотека заключила соглашение о сотрудничестве с организацией «Компьютерный библиотечный онлайн-центр». |
В Республике Саха (Якутия) проблема исчезающих языков стоит чрезвычайно остро. Для того чтобы помочь спаси вымирающие языки в этом регионе, Кэтлин Сакетт, эксперт международной лингвистической организации SIL International, провела семинар в Северо-Восточном федеральном университете (СВФУ) о документировании языков коренных малочисленных народов Севера. |
Лингвисты отмечают, что вслед за экономическим чудом в Китае наблюдается лингвистическое чудо. По словам лингвистов, китайский язык станет языком XXI века. |
| 发送您的文章 |
阅读最多 |
存档 |
| 标记： Хулунбуир, преподавание языков, монгольский, эвенкийский, малые народы, Китай, 呼伦贝尔, 语言教学, 蒙古语, 鄂温克语, 少数民族, 中国 |
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
最近的一次翻译：
"Грузовая экспортная таможенная декларация КНР", Экспортные декларации, 译员 №240
翻译标记： дюбель, получатель, организация, торговля, валюта, компания, транспорт.
正在翻译中: 29
翻译社当前状态: 53% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
