Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Восточный Белфаст проводит фестиваль ирландского языка

С 8 марта в рамках «Недели Ирландии» в восточном Белфасте проходит фестиваль ирландского языка.

Элина Бабаян
11 Марта, 2013

На этой неделе в восточном Белфасте состоится фестиваль ирландского языка, который будет проходить под руководством свояченицы покойного политика из Северной Ирландии и лидера прогрессивной Ольстерской юнионистской партии Дэвида Эрвайна.

Линда Эрвайн проводит языковые классы примерно с ноября 2011 года. В этом году она планирует локально возглавить проведение фестиваля ирландского языка, который состоится в рамках «Недели Ирландии» (Seachtain na Gaeilge).

Линда подчеркнула, что она надеется на то, что сможет изменить представление людей о языке путем отделения политики от культуры.

Мероприятие проходит с 8 марта. В пятницу вечером в центре «Skainos», расположенном на нижней дороге Ньютаунардс, проводилась двуязычная игра, которая и стала открытием фестиваля.

В субботу на этой неделе в центре Белфаста для всех желающих будет проведена серия курсов, обучающих ирландскому языку, которые могут посетить люди с различными способностями.

Организаторы фестиваля надеются, что мероприятие будет способствовать изменению представлений населения об ирландском языке.

Линда Эрвайн, директор по развитию ирландского языка, добавила: "На мой взгляд, наш язык был слишком сильно политизирован. Огромное общее наследие нашего родного языка, накопленное на протяжении многих лет, начинает терять свою ценность. Поэтому я пытаюсь помочь людям восстановить связь с языком, который был для них "потерян".


Поделиться:




Приложение Google Maps выучило 39 новых языков

Хорошие новости от Google для путешественников со всего мира.


2018 год – год ирландского языка

"Bliain na Gaeilge 2018" - международное событие в целях развития ирландского языка в Ирландии и за рубежом


Ирландский перевод документов Европейского парламента стоит 43€ за страницу

Высокая стоимость ирландского перевода, почти дважды превышающая среднюю стоимость по ЕС, привела к перерасходам бюджета.


Викторина по заимствованиям

Примите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.




Для полиции Республики Ирландия была разработана специальная языковая программа

Полиция Ирландской Республики пройдет проверку на знание ирландского языка по специальной программе.


Медицинские переводы обошлись Ирландии в 5 млн. фунтов стерлингов в последние три года

Более 5 млн. фунтов стерлингов было затрачено в Ирландии на перевод для медицины в последние три года.


Водители Казани осваивают английский язык

В минувшую пятницу, 19 октября, экзамен по английскому языку сдавала первая группа водителей, которые будут работать на летней Универсиаде в Казани.


2 февраля 2012 - "Круглые даты" Джеймса Джойса и его произведений

Сегодня, 2 февраля, отмечается 130-летие со дня рождения великого ирландского писателя Джеймса Джойса. В этот же день были опубликованы самые значительные его произведения: "Улисс" (1922 г.) и "Поминки по Финнегану" (1939 г.).


Финская полиция осваивает перевод на русский язык

Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России.


В Москве проходит Фестиваль бразильского кино

В эти дни в Москве в кинотеатре "35 мм" проходит IV Фестиваль бразильского кино. Программа фестиваля включает 10 игровых и документальных лент, доказывающих, что бразильское кино - это далеко не только "Рабыня Изаура". Фестиваль стартовал 23 ноября и завершится 29 ноября.




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: Seachtain na Gaeilge, Белфаст, Северная Ирландия, ирландский, фестиваль, курсы, неделя Ирландии, Ирландия





شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow, Russia Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Благотворительный фонд", Общая тема, Переводчик №622

метки перевода: благотворительный, паркет, купол, расходы, площадь.

Переводы в работе: 24
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:



Чешский язык становится все более популярным среди немцев чешского пограничья


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Различие английского и китайского языков
Рассмотрим далее некоторые лингвистические аспекты и особенности перевода для данной языковой пары.



Глоссарий по строительству зданий
Глоссарий по строительству зданий



Викторина по заимствованиям







Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru