Novinky Translation
Moskva,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34, 2, z. 25
+7 495 504-71-35 9-30 do 17-30
info@flarus.ru | Objednať preklad


Prezentácia firmy
Výpočet nákladov na preklady






Služba "Jednostánkový Slovník" je praktický pomocník v rozhovoroch na najpopulárnejších jazykach sveta

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.

Philipp Konnov
01 Augusta, 2017

Sme nie kládli si za cieľ vytvoriť hodnotný a všeobsiahly slovník pre všetky príležitosti.Naš slovník obsahuje všetky potrebné frázy z prekladom a transkripciej.

разговорник, phrasebook

Počas založenia slovníka sme sa riadili jedným jednoduchým pravidlom: hľadanie požadovanej frázy nie musi obsadzovať viac ako 3 sekundy. V tomto zmysle redaktorom sa podarilo dať si námahu. Ak keď slovník obsahuje príliš veľa vyrazov, tak hľadanie potrebného prekladu odoberá dosť času a komplikuje rozhovor. Pokiaľ však on má priliš málo výrazov, tak nutný sa nie dá nájsť . Vynasnažili sa sme spratať v slovníku najužitočné používané slova a frázy zo všetkych jazykov.

Slova a frázy v slovníku rozčlenený na kategórie: Rozhovor, Čísla, Dátum, Týždeň, Mesiac, Automobil, Hotel, Ukazovatele a Farby. Ak ste sa náhodné ocitili v inom štate v nemocnice, vám určite sa hodia slova z kategуrié "Choroba". Počas voľby jedla v reštaurácii alebo kaviarňi , pozriťe si do kategуrii "Reštaurácia / Kaviareň / Bar". Rozhovor z predávajúcim v obchode alebo z pracovníkom banky nie vystačí bez slov z kategуrié "Platba / Peniaze" a "Obchod / Potraviny".

Keď vám bude nutný preklad akejkoľvek frázy na všetky jazyky servisu "Jednostránkový Slovník", potrebne len stlačiť otáznik pri fráze.

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.

Podeliť sa:


Poslať vlastný článok Najčítanejšie archív
Značky: #jazyky #jazyk #slovník #разговорник #Phrasebook


Идиомы и крылатые фразы с русского на финский 11277

Зачастую, чтобы ярче, красочнее выразить мысли, мы прибегаем к помощи идиом, крылатых фраз и поговорок. Но эти же самые идиомы порой затрудняют понимание и вызывают трудности перевода.


"Праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Чешский язык - сложный? 1102

Для славянских народов выучить чешский язык с нуля не представляет труда, а вот англичане и французы называют чешский одним из сложнейших в мире.


Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny 2335

Překladatelská agentura Flarus získala rozsáhlé zkušenosti s vytvářením a údržbou reklamních firem ve dvou hlavních vyhledávačích.




Для россиян открыли сайт по изучению польского языка 1999

Для россиян открыли интернет-платформу по изучению польского языка, с помощью которой жители России и Польши смогут найти общий язык и обмениваться полезной информацией.


Vícejazyčný konverzační slovník jako pomocník pro turisty a cestovatele 3733

S radostí Vám představujeme náš nový projekt, který byl vytvořen týmem redaktorů a překladatelů překladatelské agentury Flarus.


Vielsprachiger Sprachführer für Touristen und Reisende 2950

Wir freuen uns, unser neues Projekt, geschaffen vom Team von Redakteuren und Übersetzern des Übersetzungsbüros Flarus, zur Verfügung zu stellen.


Multilanguage phrasebook for the convenience of tourists and travelers 3462

We are glad to present a new project created by the Flarus translation agency’s team of translators and editors.


В сервис перевода Google Translate добавили персональный разговорник 5681

Разработчики компании Google представили новый инструмент в сервисе автоматизированного перевода Google Translate - персональный разговорник Personalized Phrasebook, позволяющий пользователям создавать собственные списки слов и выражений.


Reforma školství v Česku, žáci se budou učit druhý cizí jazyk povinně již na základní škole 2302

S rozsáhlou reformou školství přišlo české ministerstvo školství, které od začátku nového školního roku zavede několik změn ve výuce. Jednou z nich je povinnost výuky druhého cizího jazyka již na základní škole.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Posledný náš preklad:
"Дополнительное соглашение / Supplementary Agreement ", Юридический перевод

Značka prekladu: собственность, договор, образование, недвижимый.

Preklady v chodu: 78
download Office: 53%

Поиск по сайту:




Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012



Po třiceti letech vychází aktualizovaný výkladový slovník českého jazyka


Cestovatelský server sestavil žebříček nejvíce sexy jazyků


V Česku se rozhořela ostrá diskuze z důvodu malé jazykové úpravy


Evropská unie hledá jazykové odborníky


Češi cizí jazyky příliš neovládají


В интернете открылся онлайн-разговорник финно-угорских языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Транскреация в художественном переводе
Есть пять существенных отличий транскреации от более традиционного процесса перевода.



Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese)
Glossary of Diseases and Symptoms (Italiano-Inglese)



Лингвовикторина по топонимам в разных языках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru