Novinky Translation
Moskva,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34, 2, z. 25
+7 495 504-71-35 9-30 do 17-30
info@flarus.ru | Objednať preklad
Prezentácia firmy
Výpočet nákladov na preklady


Služba "Jednostánkový Slovník" je praktický pomocník v rozhovoroch na najpopulárnejších jazykach sveta

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.

Ph. Linn
01 Augusta, 2017

Sme nie kládli si za cieľ vytvoriť hodnotný a všeobsiahly slovník pre všetky príležitosti.Naš slovník obsahuje všetky potrebné frázy z prekladom a transkripciej.

разговорник, phrasebook

Počas založenia slovníka sme sa riadili jedným jednoduchým pravidlom: hľadanie požadovanej frázy nie musi obsadzovať viac ako 3 sekundy. V tomto zmysle redaktorom sa podarilo dať si námahu. Ak keď slovník obsahuje príliš veľa vyrazov, tak hľadanie potrebného prekladu odoberá dosť času a komplikuje rozhovor. Pokiaľ však on má priliš málo výrazov, tak nutný sa nie dá nájsť . Vynasnažili sa sme spratať v slovníku najužitočné používané slova a frázy zo všetkych jazykov.

Slova a frázy v slovníku rozčlenený na kategórie: Rozhovor, Čísla, Dátum, Týždeň, Mesiac, Automobil, Hotel, Ukazovatele a Farby. Ak ste sa náhodné ocitili v inom štate v nemocnice, vám určite sa hodia slova z kategуrié "Choroba". Počas voľby jedla v reštaurácii alebo kaviarňi , pozriťe si do kategуrii "Reštaurácia / Kaviareň / Bar". Rozhovor z predávajúcim v obchode alebo z pracovníkom banky nie vystačí bez slov z kategуrié "Platba / Peniaze" a "Obchod / Potraviny".

Keď vám bude nutný preklad akejkoľvek frázy na všetky jazyky servisu "Jednostránkový Slovník", potrebne len stlačiť otáznik pri fráze.

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.


Podeliť sa:




В России провели неофициальный конкурс "Слово года-2012"

В этом году неофициальный список главных слов русского языка полностью отличается от прошлогоднего. Нет в нем победившей "полиции", отсутствуют "модернизация", "инноград", "инновация", "рокировка" и "брежневизация". "Словом года-2012" стала "Болотная", с которой связаны многотысячные митинги.


Jasa “Percakapan Satu Halaman” — Bantuan Praktis Berkomunikasa dalam Beragam Bahasa Populer Dunia

Jasa “Percakapan Satu Halaman” diciptakan oleh para ahli yang bekerja di Biro Penerjemah “Flarus”. Proyek ini melibatkan para redaktur dan penerjemah yang juga merupakan penutur asli bahasa tersebut”.


Co to je odborný překlad?

Mnozí považují odborný překlad za nepůvodní dílo. Tak tomu ale není: odborný překlad je tvůrčím procesem bez ohledu na to, z jakého a do jakého jazyka je zhotovován, a jaké je jeho téma nebo zaměření. Odborný překlad je fakticky samostatný text, dokument nebo dílo, které od svého vzniku začíná žít svým vlastním životem.


"Музыкальная" викторина

Примите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.




Guía de conversación multilingüe – gran ayuda para los turistas y viajeros

Estamos contentos de presentar nuestro nuevo proyecto creado por un equipo de editores y traductores de agencia de trducción Flarus.


В Казахстане выпустили русско-казахский разговорник для водителей

Пособие издали в ДВД Павлодарской области. Так правоохранительные органы намерены повысить грамотность национального языка.


Multilanguage phrasebook for the convenience of tourists and travelers

We are glad to present a new project created by the Flarus translation agency’s team of translators and editors.


Изучите новый язык: смешные фразы и слова

Если вы собираетесь на отдых в какую либо страну, обязательно выучите несколько распространенных фраз и предложений, чтобы не попасть в неловкое положение в простой ситуации.


Více jak polovina Čechů se nedomluví žádným cizím jazykem

Nepříjemné zjištění přinesl nový sociologický výzkum Institutu pro sociální a ekonomické analýzy, který zjišťoval ovládání cizích jazyků mezi obyvateli České republiky.


Школьница из Белоруссии осваивает перевод с лошадиного языка на человеческий

Белорусская школьница Полина Зотова составляет первый в мире словарь лошадиного языка. Десятилетняя девочка заинтересовалась тем, что говорят лошади, когда впервые попала в конноспортивный клуб. Теперь же она работает над составлением разговорника, который заинтересует даже бывалых коневодов.




Poslať vlastný článok Najčítanejšie archív
Značky: jazyky, jazyk, slovník, разговорник, Phrasebook





شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Posledný náš preklad:
"ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / AUSZUG aus dem Einheitlichen staatlichen Register juristischer Personen", Юридический перевод, Prekladateľ №544

Značka prekladu: реестр, документация, индекс, исследование, выписка, решение, перевод.

Preklady v chodu: 37
download Office: 43%

Поиск по сайту:



Po třiceti letech vychází aktualizovaný výkladový slovník českého jazyka


Футболка-переводчик поможет туристам найти общий язык с местными жителями в любой стране


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Адаптация перевода на испанский язык



Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий)
Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий)



"Музыкальная" викторина







Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru