Novinky Translation
Moskva,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34, 2, z. 25
+7 495 504-71-35 9-30 do 17-30
info@flarus.ru | Objednať preklad


Prezentácia firmy
Výpočet nákladov na preklady






Služba "Jednostánkový Slovník" je praktický pomocník v rozhovoroch na najpopulárnejších jazykach sveta

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.

Филипп К.
01 Augusta, 2017

Sme nie kládli si za cieľ vytvoriť hodnotný a všeobsiahly slovník pre všetky príležitosti.Naš slovník obsahuje všetky potrebné frázy z prekladom a transkripciej.

разговорник, phrasebook

Počas založenia slovníka sme sa riadili jedným jednoduchým pravidlom: hľadanie požadovanej frázy nie musi obsadzovať viac ako 3 sekundy. V tomto zmysle redaktorom sa podarilo dať si námahu. Ak keď slovník obsahuje príliš veľa vyrazov, tak hľadanie potrebného prekladu odoberá dosť času a komplikuje rozhovor. Pokiaľ však on má priliš málo výrazov, tak nutný sa nie dá nájsť . Vynasnažili sa sme spratať v slovníku najužitočné používané slova a frázy zo všetkych jazykov.

Slova a frázy v slovníku rozčlenený na kategórie: Rozhovor, Čísla, Dátum, Týždeň, Mesiac, Automobil, Hotel, Ukazovatele a Farby. Ak ste sa náhodné ocitili v inom štate v nemocnice, vám určite sa hodia slova z kategуrié "Choroba". Počas voľby jedla v reštaurácii alebo kaviarňi , pozriťe si do kategуrii "Reštaurácia / Kaviareň / Bar". Rozhovor z predávajúcim v obchode alebo z pracovníkom banky nie vystačí bez slov z kategуrié "Platba / Peniaze" a "Obchod / Potraviny".

Keď vám bude nutný preklad akejkoľvek frázy na všetky jazyky servisu "Jednostránkový Slovník", potrebne len stlačiť otáznik pri fráze.

Služba "Jednostánkový Slovník" vytvorená odborníkmi kancelárii prekladov Flarus. V projektu sa zúčastnili redaktori a prekladateľi, ktoré sú nosičmi jazykov.

Podeliť sa:


Poslať vlastný článok Najčítanejšie archív
Značky: #jazyky #jazyk #slovník #разговорник #Phrasebook


Mеждународная научная конференция "Герценовские чтения. Иностранные языки" 2114

"Читать – значит переводить, поскольку опыт у всех людей разный. Плохой читатель, как плохой переводчик: он буквально воспринимает то, что нужно перефразировать, и перефразирует там, где нужна буквальная точность. При чтении важна не столько образованность как таковая, (ценная сама по себе), сколько природное чутьё; большие учёные нередко оказывались плохими переводчиками". Уистен Хью Оден "Чтение"


"Литературная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Чешский язык - сложный? 501

Для славянских народов выучить чешский язык с нуля не представляет труда, а вот англичане и французы называют чешский одним из сложнейших в мире.


Туристтерге және саяхатшыларға көмек ретінде көп тілдік тілдескіш 1966

Фларус аударма бюросының редакторлары мен аудармашыларының командасы құрастырған біздің жаңа жобамызды ұсынуға қуаныштымыз.




Co to je odborný překlad? 2029

Mnozí považují odborný překlad za nepůvodní dílo. Tak tomu ale není: odborný překlad je tvůrčím procesem bez ohledu na to, z jakého a do jakého jazyka je zhotovován, a jaké je jeho téma nebo zaměření. Odborný překlad je fakticky samostatný text, dokument nebo dílo, které od svého vzniku začíná žít svým vlastním životem.


V Česku startuje nový školní rok s důrazem na výuku cizích jazyků 1368

Dnes byl v Česku zahájen nový školní rok, během kterého bude podle zákona kladen větší důraz na výuku cizích jazyků. Zatímco doteď bylo vyučování druhého cizího jazyka na základních školách doporučené, ode dneška je povinné.


Guía de conversación multilingüe – gran ayuda para los turistas y viajeros 2509

Estamos contentos de presentar nuestro nuevo proyecto creado por un equipo de editores y traductores de agencia de trducción Flarus.


Từ điển hội thoại đa ngôn ngữ giúp khách du lịch và các du khách 3713

Chúng tôi rất vui mừng được giới thiệu dự án mới của chúng tôi, được tạo ra bởi nhóm các biên tập viên và các dịch giả của công ty phiên dịch Flarus.


В Казахстане выпустили русско-казахский разговорник для водителей 2361

Пособие издали в ДВД Павлодарской области. Так правоохранительные органы намерены повысить грамотность национального языка.


Vielsprachiger Sprachführer für Touristen und Reisende 2107

Wir freuen uns, unser neues Projekt, geschaffen vom Team von Redakteuren und Übersetzern des Übersetzungsbüros Flarus, zur Verfügung zu stellen.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Posledný náš preklad:
"Анкета по оказанию услуг / Service Questionnaire", Художественный перевод

Značka prekladu: уникальный, эффективность, предложение.

Preklady v chodu: 98
download Office: 51%

Поиск по сайту:




Multilanguage phrasebook for the convenience of tourists and travelers



Reforma školství v Česku, žáci se budou učit druhý cizí jazyk povinně již na základní škole



Приложение для мобильного перевода Translate.Ru научили произносить слова и фразы




Перевод на страже порядка: в Сочи полицейских обучат английскому языку



V Česku se rozhořela ostrá diskuze z důvodu malé jazykové úpravy


Češi cizí jazyky příliš neovládají


ABBYY объявила о запуске китайской версии с 19 словарями


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Глоссарий по строительству
Глоссарий по строительству



"Французская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru