Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Язык - это надежная ценность, задающая человеку правильные координаты


Ph. Linn
31 Марта, 2011

По мнению российского лингвиста, специализирующегося в области типологии и грамматической теории, корпусной лингвистики, морфологии, африканистики и поэтики, Владимира Плунгяна, язык представляет собой надежную ценность, которая находится всегда с человеком с задает ему правильные координаты в постоянно изменяющемся мире.

Говоря о профессии лингвиста, ученый отмечает, что "лингвист — это не человек, который знает много языков. Это человек, который изучает языки в научном отношении: их историю и принципы организации. Лингвист пытается понять, как язык устроен и что позволяет нам пользоваться словами для выражения мыслей."

У каждого из существующих слов есть определенный срок жизни, считает ученый, и "рано или поздно каждое из слов, которые люди произносят, умрет." О возможности распространения в мире универсального языка Владимир Плунгян говорит, что, когда в конце XIX века создавался искусственный универсальный язык эсперанто, человечество имело массу иллюзий относительно возможности создания языка, который будет хорошим для всех, окрестив эсперанто "латынью для бедных". Тем не менее, этот язык не прижился, а после второй мировой войны английский язык сместил прежних лидеров - немецкий и французский языки.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по искусственным языкам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: лингвист, изучение языка, эсперанто, универсальный язык, английский




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"эксплуатация компрессора", Технический перевод, Переводчик №381

метки перевода: давление, компрессор, ошибка, расход, пускатель, ампер, настройка.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:




Английский язык



День рождения Эсперанто




Сервис перевода Google Translate пополнился новыми способами ввода текста



Save the Words пытается спасти исчезающие слова


V Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого пройдет в "Ясной Поляне"




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru