Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Москве пройдет X Фестиваль языков

В воскресенье, 20 декабря, в Москве пройдет X Фестиваль языков. В этом году мероприятие будет проходить в Российском государственном гуманитарном университете.

Наталья Сашина
18 Декабря, 2015

беженцыПосетителей X Московского Международного Фестиваля Языков ждет обширная лингвистическая программа. По сложившейся традиции, они смогут прослушать 40-минутные лекции-презентации о языках, среди которых есть как современные языки, так и вымершие, и редкие малоизвестные широкой публике (например, рапануи, сабейский, юкагирский, токи пона и т.д.).

В отдельном блоке лекций будут более подробно освещены следующие вопросы: язык русских сказок, орфоэпическая норма, выражение понятия близкого и далекого в славянских языках, а также язык эсперанто.

В ходе практического блока слушатели получат общие представления о некоторых лингвистических вопросах. В частности, отдельный урок будет посвящен английской грамматике. "Слова «грамматика английского» вызывают у Вас ужас и отторжение? Учили английский в школе/институте, но сомневаетесь в своих знаниях? Уверены, что никогда не сможете одолеть гранит этой науки? Если это про Вас, то Вы обратились по адресу! Мы развеем мифы о сложности английской грам­матики, покажем Вам, насколько она проста, логична и удобна в использовании, и вместе посмотрим новым взглядом на хорошо знакомое старое :-)", - говорит в описании курса презентатор Ирина Гринько. Другой урок поможет найти ответ на вопрос, что такое культурная коммуникация. На отдельном уроке будет рассмотрен культурный компонент в изучении испанского языка.

В рамках блока "Иной формат" запланировано проведении дегустации китайского чая, выставки "Язык сказок", а также желающие смогут попробовать на себе роспись хной.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Москва #фестиваль языков #сабейский #эсперанто #коммуникация #грамматика #юкагирский #лингвист #английский


Выражение "китайская грамота" в переводе на разные языки 3321

Известная всем идиома "китайская грамота" в переводе на разные языки меняет язык, являющийся эталоном трудности. Так, например, в английском языке выражению соответствуют идиомы "It is Greek to me" или "It is Double Dutch". А как обстоят дела в других языках?


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


День рождения Эсперанто 815

А.С. Пушкин "На небесах печальная луна..." (перевод на Эсперанто) En la c^iel malgaja blanka Lun` Renkonton havas kun Au^rorfeino. Au^roro brulas en malvarma lum`, Belega, juna kiel fianc^ino, Kaj Luno apud s^i palig^as nun. Jen tiel renkontig^is ni, Elvina.


В мире отметили День эсперанто 829

В воскресенье, 26 июля, в мире отметили день первого и самого популярного искусственного языка - языка эсперанто.




Перевод с итальянского языка на английский рекламной кампании ВМС Италии возмутил депутатов страны 1055

В Италии некоторых политиков и парламентариев возмутил перевод с итальянского языка на английский новой рекрутинговой кампании ВМС. Лозунг "Будь крутым и присоединяйся к ВМС" (англ. "Be Cool and Join the Navy") показался им непатриотичным и неприемлемым.


Авиаторы в Эстонии предлагают использовать в воздушном пространстве только английский язык 954

В авиаслужбе Эстонии предлагают использовать в воздушном пространстве только английский язык. Это будет способствовать повышению действенности информированности, считает член правления Lennuliiklusteeninduse AS Юллар Салумяэ.


В Одессе провели VII фестиваль "Радуга языков" 870

В Одессе Южноукраинском национальном педагогическом университете им. К.Д. Ушинского в минувшие выходные провели VII фестиваль "Радуга языков".


Лингвисты задокументируют языки коренных малочисленных народов Севера 1135

В Республике Саха (Якутия) проблема исчезающих языков стоит чрезвычайно остро. Для того чтобы помочь спаси вымирающие языки в этом регионе, Кэтлин Сакетт, эксперт международной лингвистической организации SIL International, провела семинар в Северо-Восточном федеральном университете (СВФУ) о документировании языков коренных малочисленных народов Севера.


В Россотрудничестве говорят о необходимости проработать меры по продвижению русского языка 1230

В связи в завершением через два года Федеральной целевой программы "Русский язык" руководитель Россотрудничества Константин Косачев предлагает начать разрабатывать меры по продвижению русского языка и объединить с этой целью усилия федеральных органов исполнительной и законодательной власти.


Украинские пользователи обнаружили еще одну ошибку перевода в сервисе Google Translate 1649

Украинские пользователи обнаружили, что сервис автоматического перевода Google Translate не видит разницы между Львовской областью и Соединенным Королевством. При переводе с украинского на английский язык "Львівська область" превращается в "Great Britain".



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Продукты питания / Groceries", Упаковка и тара, Переводчик №159

метки перевода: рецепт, протеин, состав, полезный.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:




Какой язык лучше других подходит на роль универсального международного: эсперанто? английский? китайский?..



Разница между чешским и словацким языками


Оксфордские лингвисты выявили причину сохранения в романских языках неправильных глаголов


В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков


Лингвисты обсудили положение русского языка в разных странах


Профессии лингвиста и переводчика останутся востребованными в ближайшее десятилетие


В Польше пройдет конференция, посвященная юрислингвистике и юридическому переводу


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Переводы в области магнитной гидродинамики



Глоссарий по брожению, производству виски и виноделию
Глоссарий по брожению, производству виски и виноделию



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru