Лингвистическая помощь: Какой такой "зги" не видно?

В толковом словаре Даля находим объяснение: слово "зга" - сокращение "стега" ("стезя"), что значило в старом русском языке "тропа, дорога". Этой же версии придерживаются и другие крупные лингвисты: Станислав Микуцкий, Александр Потебня, Франц Миклошич, Алексей Соболевский, Алексей Шахматов.

Однако после выхода "Словаря русских народных говоров" стало известно, что "згой" в одном из псковских говоров называют кольцо у дуги, через которое продет повод лошадиной упряжи. Именно это объяснение сейчас и принято официальным со всем уважением к предыдущей версии именитых лингвистов. То есть "зга" — это "колечко у лошадиной дуги", которое крепится к хомуту, через него продеваются вожжи, чтобы они не болтались. Колечко на дуге лошади настолько маленькое, что в темноте его трудно заметить.