Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Цифра дня: Сколько языков сосредоточено в Африке и Азии

По данным Ethnologue, в мире насчитывается 7111 языков.

Наталья Сашина
15 Апреля, 2019




По данным Ethnologue, в мире насчитывается 7111 языков. Из них 32% сосредоточены в Азии, а еще 30% - в Африке. На долю Европы приходится только 4% мировых языков, а Америк - 15%.

источник

unsplash-logoDeanna Ritchie

Поделиться:


Перевод с языка Гоголя: переводческий эксперимент 7016

Лет сорок назад был проведен следующий переводческий эксперимент: небольшой отрывок из "Повести о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Гоголя последовательно переводился с языка на язык двумя десятками профессиональных переводчиков, преподавателей и студентов. Когда текст вновь был переведен на русский, его смысл кардинально изменился.


Викторина о праздничных вечеринках

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Цифра дня: Сколько носителей насчитывает самый популярный искусственный язык - эсперанто 282



Цифра дня: Сколько языков насчитывается в мире 377





Цифра дня: Каков процент лексического сходства между испанским языком и португальским 472



Цифра дня: Сколько языков существует на территории Российской Федерации 476

По словам председателя комитета по образованию и науке Вячеслава Никонова, трудно посчитать количество языков, которые существуют на территории РФ, тем более, если учитывать наречия, их более 270.


Цифра дня: Сколько букв содержится в самом большом алфавите - кхмерского языка 671

Согласно Книге рекордов Гиннесса, больше всего букв — 72 — содержится в алфавите кхмерского языка.


Цифра дня: Сколько стран охватывает английский язык 568

Английский язык самый распространенный язык в мире по количеству стран, которые он охватывает - 106 стран.


Цифра дня: Сколько носителей насчитывает самый популярный язык в мире - китайский 566

Китайский язык является официальным языком КНР, Тайваня и Сингапура.


Цифра дня: Сколько человек в мире говорит на английском языке 454

По данным Организации Объединенных Наций, самым распространенным языком в мире является английский. Он насчитывает 1,5 млрд. носителей.


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #статистика, #Ethnologue, #цифра дня



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Локализация / Localization", Телевидение, радио, контент, Переводчик №678

метки перевода: технологический, информационный, локализация.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



Самым близким языком в лексическом плане к итальянскому является французский


Více jak polovina Čechů se nedomluví žádným cizím jazykem



Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков




Язык влияет на экономическое поведение человека - исследование




Ученые установили, когда английский язык достиг "совершеннолетия"



Рекламный трюк - как переместить офис на нужную вам станцию метро


Анализ машинного перевода и сравнение онлайн-переводчиков - новая жизнь старого проекта.




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод скриптов, разметки и скрытой информации сайта



Русско-китайский словарь по поддержке экспорта
Русско-китайский словарь по поддержке экспорта



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru