Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Цифра дня: Сколько людей на планете используют азиатские или европейские языки


Поделиться:


Autumn и Fall : Почему существуют два варианта перевода слова "осень"? 21530

Листья меняют свою окраску и опадают, начинается новый сезон. Некоторые назовут его Fall, другие – Autumn. И, как ни странно, оба варианта верны. Почему в английском языке есть два названия для обозначения одного и того же сезона? Ни один другой сезон не может похвастаться подобной популярность - чем особенна осень?


Викторина о праздничных вечеринках

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Цифра дня: Каков процент лексического сходства между испанским языком и португальским 472



Цифра дня: Сколько букв содержится в самом маленьком алфавите - языка ротокас 638

Согласно Книге рекордов Гиннесса, наименьшее количество букв 12 (a, e, g, i, k, o, p, r, s, t, u, v) содержится в алфавите языка ротокас острова Бугенвиль (Папуа Новая Гвинея).




Цифра дня: Сколько букв содержится в самом большом алфавите - кхмерского языка 671

Согласно Книге рекордов Гиннесса, больше всего букв — 72 — содержится в алфавите кхмерского языка.


Цифра дня: Сколько языков исчезает в мире каждый месяц 573

На сегодняшний день на Земле насчитывается около 5-6 тысяч языков.


Самым близким языком в лексическом плане к итальянскому является французский 5418

Составители каталога Ethnologue рассчитали степень лексического сходства разных языков мира. Оказалось, что наиболее близким в лексическом плане к итальянскому языку является французский, имеющий с ним 87%-ное сходство.


В Сибири сохранили древний европейский язык 1239

В Сибири проживает малочисленная группа латгальцев, которым удалось вдали от исторической родины сохранить свой родной язык - латгальский латышский.


Více jak polovina Čechů se nedomluví žádným cizím jazykem 1640

Nepříjemné zjištění přinesl nový sociologický výzkum Institutu pro sociální a ekonomické analýzy, který zjišťoval ovládání cizích jazyků mezi obyvateli České republiky.


Оценен размер рынка перевода, выполняемого сторонними исполнителями 1305

По оценкам компании Common Sense Advisory, рынок стороннего перевода в мире достигнет в 2012 г. 33 млрд долл. США.


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #европейские языки, #Ethnologue, #статистика, #цифра дня



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Введение / Introduction", Технический перевод, Переводчик №381

метки перевода: научный, контент, интернет.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Румынский язык попал в число языков, которым угрожает "цифровое вымирание"




В Европе отмечают День языков




Индоевропейские языки появились свыше 8 тыс. лет назад в Анатолии




Перевод с "европейского": В Брюсселе не хватает квалифицированных переводчиков



Какие ошибки делают пользователи при поиске бюро переводов (в формулировке запроса)



Европейская комиссия назвала имена победителей конкурса переводов Juvenes Translatores



Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод скриптов, разметки и скрытой информации сайта



Русско-Итальянский разговорник
Русско-Итальянский разговорник



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru