Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Робот Джордж научит английскому языку русских школьников


Philipp Konnov
13 Декабря, 2010

В Санкт-Петербурге стартовал проект, призванный повысить интерес российских школьников к изучению иностранных языков и, в частности, повысить навыки общения на английском языке. В рамках проекта был открыт веб-ресурс, на котором виртуальный робот-преподаватель по имени Джордж будет обучать российских школьников английскому языку.

Перевод слов и фраз с английского языка на русский и наоборот робот мгновенно осуществляет, используя встроенные словари ABBYY Lingvo. Ученики получают возможность пообщаться в режиме он-лайн с виртуальным носителем языка. Веб-ресурс представляет собой по сути виртуальный тренажер, с помощью которого диалог налажен с обратной связью и ученики в процессе общения могут обрести уверенность в собственных знаниях, полученных на теоретических занятиях в школе.

Лингвистическая поддержка проекту была оказана российской компанией ABBYY, ведущим мировым разработчиком программного обеспечения и поставщиком услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #английский #ABBYY Lingvo


Translation and editing of drawings in CAD systems 4790

Technical documentation provided by customers for translation often contains drawings and diagrams originally created using computer-aided design (CAD) systems. In this article we will look at the main stages of editing and translating textual information of drawings into another language.


"Праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В переводчик Lingvo x6 добавили курс грамматики английского языка 2113

Разработчики новой версии программы для перевода слов Lingvo x6 добавили возможность изучения иностранных языков. В частности, программу оснастили практическим курсом грамматики английского языка "Test it, Fix it", составленной издательством Оксфордского университета Oxford University Press.




ABBYY и "АСТ-Пресс" выпустили сборник словарей русского языка 2586

Компания ABBYY сообщила о выпуске новой версии программы "ABBYY Lingvo x5 Русский язык Словари XXI века". Пользователям доступны шесть словарей и более 150 тыс. статей, которые расскажут о состоянии современного русского языка.


ABBYY разработала словарь Lingvo для рынка ОАЭ 2352



В Рязани проходит выставка французских заимствований в русском языке 3353

В Рязани открылась выставка французских заимствований в русском языке, целью которой - заставить посетителей, в первую очередь школьников, взглянуть на знакомые с детства слова, пришедшие в русский язык из французского, по-новому.


Союз переводчиков проведет семинары, посвященные переводу в нефтегазовой отрасли 2414

В Москве в период с 15 по 19 ноября будет проходить семинар на тему "Перевод в нефтегазовой отрасли". Семинар, организованный Союза переводчиков России, проведут известные переводчики-практики и преподаватели союза.


В Финских школах шведский язык могут заменить русским 2443

Премьер-министр Финляндии Мари Кивиниеми высказалась за замену в восточной Финляндии изучение шведского языка в школах русским языком.


Китайский язык изучают более 40 млн.человек 2773

Число изучающих китайский язык иностранцев во всем мире превышает 40 млн.человек.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: справка, обязательство, политика, поездка.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:



Лингвистика оставила английскую леди без завтрака


В Великобритании появился необычный перевод Корана


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


ABBYY объявила о запуске китайской версии с 19 словарями


Некомпетентность переводчика стала причиной проигрыша очередного громкого дела об экстрадиции из Британии


Российские лингвисты создали букварь для мигрантов


Отобрано 100 лучших языковых блогов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)



Лингвовикторина о корейском языке








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru