|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Москве скончался основатель русского постмодернизма Андрей Битов |
|
|
 3 декабря в Москве на 82-м году жизни скончался писатель Андрей Битов, один из основателей русского постмодернизма и представитель интеллектуальной прозы. Одной из первых сообщила об этом на своей странице в фейсбуке литературный критик Галина Юзефович.
Андрей Битов родился в 1937 году в Ленинграде. Первыми опубликованными произведениями автора стали рассказы, которые вышли в 1960 году в альманахе "Молодой Ленинград". Самыми известными книгами Битова являются «Улетающий Монахов», «Оглашенные», «В четверг после дождя».
Битов - лауреат многочисленных журнальных премий, таких как «Дружба народов», «Новый мир», «Иностранная литература».
Он также написал сценарии к фильмам «Маленький беглец» и «В четверг и больше никогда».
Последний роман Андрея Битова "Преподаватель симметрии" был издан в 2008 году.
Произведения Битова были переведены на множество языков, в том числе на английский, французский, немецкий, сербский, чешский, румынский и норвежский.
25-27 июня в Киеве пройдёт XXVII Международная конференция "Язык и Культура" имени Сергея Бураго. |
V neděli 18. prosince 2011 zasáhla Českou republiku a celý politický svět tragická zpráva o úmrtí posledního československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Významná osobnost postkomunistického dění ve východní Evropě podlehla dlouhotrvajícím zdravotním potížím ve věku 75 let. |
Британская газета The Guardian рассказала своим читателям, что Толстой считал Чехова "еще хуже Шекспира". Статья основывается на недавно изданной биографии в документах "Воспоминания о Чехове" (Memories of Chekhov), содержащей материалы, которые ранее не переводились на английский язык. |
 | "Музыкальная" викторинаПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Чем больше читаешь официальных новостей, касающихся запланированного в законе частичного перевода русскоязычных гимназий на эстонский язык обучения, тем больше возникает стойкое ощущение, что, во-первых, нам чего-то не договаривают, во-вторых, мы таки столкнемся со сценарием "потемкинских деревень". |
В Москве состоялось вручение российско-итальянской литературной "Премии Горького". В этом году премии удостоены переводчик Геннадий Киселев и писатель Владимир Сорокин. |
В Ялте завершилась Международная конференция «Русский язык в поликультурном мире», проходившая в рамках IV фестиваля "Великое русское слово". |
В Барселоне прошел методический семинар для учителей русского языка в Испании. |
Международная научно-практическая конференция "Языковая толерантность — залог стабильности и процветания регионов Украины" прошла в Луганске. |
|
|
|
|
|
