Neuste Nachrichten
Moskau,
Ul. Bolshaya Molchanovka, 34 S. 2, von. 25
+7 495 504-71-35 von 9.30 bis 17.30
info@flarus.ru | Auftrag erteilen
Präsentation der Gesellschaft
Online-Berechnung des Übersetzungspreises


In Syrien lernen immer mehr Menschen Russisch

Die Zahl der Menschen, die Russisch lernen wollen, steigt an der Universität von Damaskus.


русский язык

Über wen von unseren großen Wissenschaftlern und Aufklärern kann man in der ersten Stunde der russischen Sprache denen erzählen, die mit der Sprache noch nicht vertraut sind? Natürlich über Lomonossow. Er ist so eine vielseitige Persönlichkeit, dass die Zuhörer buchstäblich an den Lippen hängen. Dies ist nur eine kleine Gruppe von Studenten der Universität von Damaskus, die beschlossen haben, die große und mächtige Sprache zu verstehen.

Die Universität von Damaskus hat 16 Sprachabteilungen. Der russischsprachige Lehrstuhl ist der zahlreichste davon. Es gibt Tausende von Menschen, die bereit sind, die Sprache zu meistern, die so schwierig wie ihre Muttersprache Arabisch ist. Im neuen Schuljahr hat man sogar ein modernes Gebäude gebaut. Khaled Mohammed studiert schon zum zweiten Mal. Der erste Versuch war vor sieben Jahren, aber der Krieg hat es verhindert. Der junge Mann ging als Freiwilliger an die Front. Er sagt, er habe die ganze Zeit weiter Philosophie und die russische Sprache erlernt.

Die Lehrer sind sicher, dass die verlorenen Konversationsfähigkeiten bald zurück sein werden. Suleiman Zaydidi selbst hat Russisch in Moskau gelernt. Er unterrichtet natürlich nach genehmigten Programmen, aber basierend auf seinen eigenen Erfahrungen.

"Wir müssen diese Studenten ermutigen, besser zu werden. Zum Beispiel nach Russland zu gehen, um die Sprache zu üben, weil es hier nicht genug davon gibt", - sagte er.

Die Universität von Damaskus ist die größte nicht nur in Syrien. Mehr als 100 Tausend Menschen studieren hier. Und mit jedem neuen friedlichen Jahr wächst die Zahl der Bewerber. Erst in den letzten Tagen wurden weitere 1.500 Reimmatrikulationsanträge aus den befreiten Gebieten Duma und Deraa an der Universität eingereicht. Um diesen Prozess maximal zu beschleunigen, wurde eine Art elektronische Registratur eröffnet.


Mitteilen:




Ihr Kommentar

Ihr Name:
Bitte den Code vom Bild eingeben:


Медицинская викторина


Den Artikel senden Meistgelesen Das Archiv
Merkmale: Universität, Damaskus, Russisch, Syrien




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Die letzte Übersetzung:
"Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию осушителей воздуха / Air Dryers maintenance Manual", Технический перевод, Übersetzer №24

Übersetzungesmerkmale: температура, осушитель, фильтр, диаметр, компрессор, охладитель, вентилятор.

Unsere Übersetzungen: 30
Büroauslastung: 29%

Поиск по сайту:




Deutsche Schüler lernen Russisch in Krasnodar




Russisch ist die verbreitetste und populärste Sprache in Europa



Moskauer Schilder werden zum Mundial ins Englisch übersetzt


In Kasan wurde ein Reisehandbuch für die Universiade in drei Sprachen hergestellt


Mehr als 180 Städte nahmen an der Aktion "Totales Diktat" teil


Der orthodoxe Priester hat die Texte Bachs ins Russische übersetzt


Der X. Kongress der Russischen Union der Germanisten in der RSUH


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru