Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Во всем мире отметили Международный день грамотности

8 сентября во всем мире отметили Международный день грамотности - праздник учрежденный в 1965 году организацией ЮНЕСКО.

Наталья Сашина
10 Сентября, 2012



В понятие "грамотность" сегодня вкладывается овладение человеком определенным набором навыков чтения и письма в рамках грамматических норм родного языка, а также набором сведений, позволяющих человеку сознательно участвовать в различных социальных процессах. Этот показатель является одним из базовых для социально-культурного развития общества.

В ЮНЕСКО грамотность определяют как свободу - Literacy as Freedom, называя ее комплексным и динамичным процессом образования и общения, а также путем к свободной коммуникации на разных языках.

В 2001 году Генассамблея ООН приняла резолюцию о проведении Десятилетия грамотности в 2003-2012 годах, основными задачами которого являются повышение грамотности, расширение доступа к всеобщему начальному образованию и гендерное равенство в сфере образования.

По данным ООН, более 780 млн. человек в мире остаются неграмотными, две трети из которых составляют женщины. Свыше 70% неграмотных проживает в десяти странах мира, среди которых есть не только страны с низким уровнем доходов (Нигерия, Индия и Пакистан).

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #грамотность #праздник #Международный день грамотности #ЮНЕСКО


Карта сложности изучения иностранных языков 2150

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В России отметили Международный день грамотности 1171

В воскресенье, 8 сентября, в мире отмечался Международный день грамотности. Мероприятие праздновалось в 47-ой раз, и его основной целью является напоминание миру о том, что грамотность - это право человека и основа любого обучения.


Лингвистика: каждые пятнадцать дней исчезает язык 1621

Лингвистическое разнообразие мира снижается с каждым годом. 5000 лет назад существовало около 30 тысяч языков, которые считаются исчезнувшими на сегодняшний день. Согласно последним исследованиям, лингвисты ожидают активное развитие этого феномена в течение XXI века.




Перевод на редкие языки: вдохнуть жизнь в исчезающий язык 1617

Известная своими военными базами префектура Окинава, представляющая собой цепь островов, является домом для ставшего исчезающим языка учинаагучи.


Перевод на редкие языки: У вымирающего языка сан в ЮАР осталось всего два носителя 1563

У одного из языков Южной Африки - койсанского языка сан - осталось всего два носителя. Язык народа хомани примечателен тем, что содержит звуки практически всех языков мира и состоит из 74 согласных, 31 гласного и 4 тонов.


Русский язык остается в числе самых переводимых языков в мире 1714

Русскй язык остается в числе самых переводимых языков в мире вместе с английским, французским и немецким языками. Об этом свидетельствуют данные, представленные в реестре переводов Translationum ЮНЕСКО.


Акция "Тотальный диктант" расширяет свою географию 1428

Образовательная акция "Тотальный диктант", которая состоится в этом году 21 апреля, существенно расширила свою географию. В 2011 году грамотность одновременно проверяли в 13 городах России и в Массачусетском технологическом институте (США). Свою готовность участвовать в нынешнем "Тотальном диктанте" выразили 60 российских городов, а также Лондон, Париж и Окленд (Новая Зеландия).


Конкурс "Живой словарь" подводит итоги 1708

Жюри подводит итоги конкурса видеосюжетов по русскому языку для русскоязычных пользователей интернета "Живой словарь". Финалистами стали десять конкурсантов, которые приглашены на торжественную церемонию подведения итогов и награждения победителей в Москву 21-22 октября.


Поздравляем с Международным днем переводчика! 1709

Международный день переводчика — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков, который ежегодно отмечается 30 сентября.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Выписка из банка / Statement from the bank", Финансовый перевод, Переводчик №989

метки перевода: финансовый, стоимость, информационный, налоговый.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



Грамота.ru проводит конкурс видеосюжетов "Живой словарь"


Перевод для Санта-Клауса: Лапландский Санта-Парк ищет переводчика для Санта-Клауса со знанием русского языка


В Молдове празднуют день родного языка "Limba noastra"


Жители 11 регионов России проверят свою грамотность в рамках акции "Тотальный диктант"


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


Депутат парламента Санкт-Петербурга возмутилась искажением русского языка


В мире отмечают Международный день переводчика


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий по нумизматике
Глоссарий по нумизматике



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru