Гёте-институт поможет российским учителям преподавать немецкий

На форуме российских учителей и преподавателей немецкого языка призвали россиян и немцев активнее учить языки. Генсек Гёте-института Йоханнес Эберт заявил, что знание языка — это основа взаимопонимания.

Эберт также представил результаты исследования германского вуза. Оказалось, что немецкий язык продолжает сохранять второе место по популярности у россиян. На первом, ожидаемо, оказался английский. И тем не менее, интерес жителей России к языку Шиллера и Гёте заметно падает.

Причину этого представитель Гёте-института видит в уменьшении числа квалифицированных педагогов. Так, примерно 10 лет назад в России было порядка 35 тыс. педагогов. На сегодня — только 20 тыс. человек.

Гёте-институт собрался помочь решить эту проблему своим способом. В частности вуз организует специальные стипендии для преподавателей, пишет DW.de со ссылкой на агентство dpa.

Где найти тексты на китайском языке с переводом?

3773

Мы знаем, что многие во время изучения китайского языка ищут двуязычные тексты. Иногда это является частью задания или необходимо для практической работы. Если не опираться только на машинный перевод, то окажется, что качественных текстов по актуальным темам на китайском языке в рунете не так много.

Интернет - потенциальная угроза для языков

2521

Недавно проведенные исследования показывают, что многие языки вскоре исчезнут из онлайн пространства, так как все реже применяются пользователями для общения в интернете. Уже сейчас наблюдается тенденция повсеместной популяризации английского языка, а иногда и его исключительной значимости в качестве единственно возможного языка для безграничного общения, например, на Facebook, и, наоборот, исчезновение из сети менее популярных языков.

Через 50 лет французского языка в Канаде не будет - мнение

2664

По мнению министра иностранных дел правительства канадской провинции Квебек Жана-Франсуа Лизе, французский язык может исчезнуть в Северной Америке через 50 лет. Прав ли канадский политик? Попробуем разобраться, используя данные статистики.

Конкурс ораторского искусства в Ташкенте пройдет на японском языке

2726

23 марта в Международном бизнес-центре состоится 21-й Республиканский конкурс ораторского мастерства на японском языке. Мероприятие организовано Посольством Японии, Узбекско-Японским центром и Обществом преподавателей японского языка Узбекистана при содействии Японского Фонда.

Во Франции продадут на аукционе письмо Наполеона в переводе на английский язык, выполненном автором

2465

Никогда не знавший английского, французский император Наполеон написал одно единственное письмо на этом языке, адресованное его учителю английского и по совместительству секретарю графу Ласказу. Письмо выставят на торги на аукционе в пригороде Парижа Фонтенбло в ближайшее воскресенье. По мнению организаторов аукциона, уникальный артефакт может уйти с молотка за 80 тыс. евро.

Контакты