|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YouTube закрывает рынок переводов |
|
|
 Причиной эксперты называют низкую востребованность сервиса. 
YouTube закрывает свой рынок переводов. Согласно источникам, решение было принято частично из-за низкой популярности сервиса у авторов контента. Запущенный в ноябре 2015 года модуль для перевода видео заголовков, названий и описаний будет закрыт в середине июня 2017 года.
"Это означает, что вы больше не сможете купить транскрипции и переводы для ваших видео непосредственно в видео менеджере”, - объявила компания на своей странице. "Не волнуйтесь. Если Вы уже купили переводы на рынке, они будут и дальше показываться в ваших видео. И любые заказы, которые вы разместите до закрытия рынка, будет все еще выполнены".
Первоначальное намерение YouTube при создании рынка переводов была идея предоставить авторам контента возможность купить профессиональные услуги по переводу, если они не хотят бесплатные доступные варианты — переводы поклонников или членов сообщества YouTube или Google Translate.
Das Projekt von Übersetzung-Büro Flarus "die Glückwünsche mit der Übersetzung" ist eine universelle Liste von Glückwünschen sowohl zu den internationalen, sondern auch zu den nationalen Feiertagen mit der Übersetzung in vielen Sprachen der Welt. |
Оказывается, когда вы транскрибируете медиафайлы, например, подкасты, вебинары и видео, и публикуете их вместе с вашим контентом, вы можете быстро получить некоторые преимущества SEO. |
Ты, и не думая зазнаться,
гостеприимный наш язык,
в себя воспринял дух всех наций,
и тем по-пушкински велик.
(Е. Евтушенко)
|
Как сообщает американский журнал "Биллборд", детская книга "Что говорит Лиса?", написанная по мотивам вирусного видео норвежского комедийного дуэта Ylvis, заняла пятое место в списке бестселлеров "Нью-Йорк Таймс". |
Создан новый прибор, который помогает докторам в случае срочной медицинской помощи. |
Дети быстрее изучают языки, к тому же они не боятся использовать свои навыки на практике. Специально для самых маленьких компания Disney и издательство "Махаон" выпустили программу Disney English. |
Те люди, для которых язык страны, где они живут, не является родным, могут вздохнуть с облегчением. Оказывается, наличие в вашей речи иностранного акцента вовсе не означает, что вас не поймут. |
Усилиями волонтеров-переводчиков интерфейс сервиса микроблогов Twitter был переведен еще на четыре языка - фарси, арабский, иврит и урду. Во всех перечисленных языках слова пишутся справа налево. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content
", Маркетинг и реклама
метки перевода: контент, маркетинговый, коммерческий.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
