Книга «Болгарский букварь. 200 лет в первый класс» документирует целую эпоху Болгарии с 1824 года до наших дней.Авторы книги «Българският буквар. 200 години в първи клас» («Болгарский букварь. 200 лет в первый класс») Свобода Цекова и Антон Стайков впервые показали историю Болгарии через призму развития Букваря. Выступая также художниками и графическими дизайнерами, они превратились в визуальных экскурсоводов по болгарской истории. Книга содержит 159 страниц, содержание разделено хронологически, даны очерки каждой исторической эпохе и приведены фотографии и иллюстрации Букваря соответсвующего времени. По мнению авторов, очень важно было в книге представить информацию эмансипированно и серьезно, не просто как сбор курьезных фактов.
История Букваря начинается с 1824 года, когда школа и дом использовали физическое наказание ученика, а простая арифметика в книжке учила счету по количеству убитых птиц. В 1914 году под влиянием французских веяний был выпущен Букварь в стиле модерна и символизма. В период Первой мировой войны вышел букварь для военных, которые пытались обучаться грамоте на фронте, учебник был перенасыщен словами военного быта: пушка, папирус, боб, бомба, избухна. Несколько десятилетий позже в 1948 году появился «Букварь для взрослых», который изобиловал советскими лозунгами. Например, букву «З» характеризовало два слова – «здрава власт» («здоровая власть»). 1979 год – время «педагогического импрессионизма», когда в свет вышло 300 экземпляров букваря, по которому отменялась система оценок, были исключены рукописные буквы, а детям предоставили свободу в обучении. Ни родители, ни дети не были готовы принять такую систему. Многие, кому «повезло» обучаться по этому Букварю, научились писать только к 4 классу. Достаточно ценной находкой для авторов описываемой книги является также «Букварь для слабовидящих детей» 1969 года с огромными иллюстрациями и буквами, которые было легко читать детям. Тираж был ограниченным – всего 223 экземпляра.
Большинство материала для книги «Болгарский букварь. 200 лет в первый класс» авторы собирали в Вашингтонской, Бостонской и Венской библиотеках, где болгарские учебники имеют подробное описание, отсканированы в высоком качестве и доступны онлайн-пользователям. Издание С. Цековой и А. Стайкова будет главным экспонатом выставки, посвященной 70-летию издательства «Просвета» («Просвещение»).
