Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Русскоязычное радио вещает в Филадельфии

«Радио Филадельфии» - русскоязычная станция на частоте 106.5 FM была основана два года назад. Хотя это маломощная станция с радиусом передачи всего три мили, она стала неотъемлемой частью все возрастающего русскоязычного сообщества Филадельфии.

Волгина Юлия
04 Июня, 2017

Александр Юшковский и его брат Виталий — уроженцы Молдовы, представители христианского сообщества в Северо-Восточной Филадельфии, однако тематика радиопередач далека от церковной службы. В эфире освещается все: от новейших хитов поп-музыки и политических дебатов до рецептов приготовления глинтвейна, ежедневных гороскопов и освещения иммиграционных вопросов. Несмотря на то, что это русскоязычное радио, Россия и другие страны Восточной Европы, как правило, редко обсуждаются в эфире.




Братья не знают, насколько велика их аудитория. Более чем 40 000 человек российского происхождения проживают в Филадельфии, по данным переписи населения США в 2015 году. Этнические СМИ является самым быстрорастущим сектором американской журналистики, с уже более чем 3000 радиостанций, существующих на национальном уровне.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #станция #Филадельфия #вещание #эфир #радио #русскоязычный


Почему английские слова "Arkansas" и "Kansas" произносятся по-разному? 10272

Канзас и Арканзас не так далеко расположены друг от друга с географической точки зрения, однако кажется, что английские варианты произношения их названий не имеют ничего общего между собой. Несмотря на практически идентичное написание, Kansas читается как "KANzis", а Arkansas как "ARkansaw". Чем можно объяснить подобное существенное отличие?


Медицинская викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Китае открылась ХХХ Всекитайская книжная ярмарка 2575

Китайская пословица гласит: "Три дня не прочтешь нового - и речь станет скучной."


Телеканал Russia Today начнет вещание на немецком и французском языках 1622

Число языков вещания телеканала Russia Today увеличится в скором времени, пополнившись немецким и французским языками. Об этом сообщила главный редактор телеканала Маргарита Симоньян, выступая на TED talk в рамках Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Сочи.




Пой "обичам те" на болгарском 2253

Музыкальная группа "Хоризонт" осуществляет турне в поддержку сохранения болгарского языка.


На Украине будут лишать лицензий радиостанции без песен на украинском языке 2200

На Украине радиостанции, которые не включают в эфир песни на украинском языке, могут начать лишать лицензий. Соответствующее заявление сделал на своей страничке в Twitter министр культуры Вячеслава Кириленко.


К 2017 году все станции московского метрополитена оборудуют указателями на английском языке 1986

К концу 2016 - началу 2017 года все станции московского метрополитена оборудуют указателями, продублированными на английском языке. Об этом сообщается на официальном портале мэра и правительства Москвы.


Происхождение сигналов бедствия SOS и Mayday 4373

SOS стал мировым общепринятым сигналом бедствия (особенно в морской навигации) с 1 июля 1908 года в Германии. С тех пор сфера его использования значительно расширилась: от названий песен ABBA и Рианны до телепередачи о домашнем ремонте DIY SOS.


Знание английского языка помогает в борьбе с вирусом Эбола в Либерии 2519

В Либерии, в центре вспышки лихорадки Эбола в Западной Африке, в радиоэфире постоянно распространяют информацию об эпидемии и методах профилактики, однако сложность заключается в том, что в этой этнически разнообразной стране не говорят на одном языке.


Франция пытается противостоять влиянию английского языка на ТВ 2333

Общественные деятели Франции заняты обсуждением вопроса о том, как бороться с повсеместным распространением английских терминов на французском ТВ и радио – в последней попытке сохранить уникальность французского языка.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки за покупки и поездки / Shopping and travel bills ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: финансовый, справка, поездка.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




Президент Литвы предлагает сократить теле- и радиовещание на русском языке до 10%




Russia Today будет вещать на французском языке



В Китае завершился "Месяц арабского языка"



В Катаре начнет работу первая арабская веб-радиостанция



10 слов французского языка, которым предстоит исчезнуть



Сайт интернет-аукциона eBay перевели на русский язык




В Финляндии откроется фонд поддержки русскоязычного населения



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий по тестированию
Глоссарий по тестированию



Лингвистическая викторина на тему турецкого языка








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru