|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Общий североанглийский акцент" сформировался среди городского среднего класса, считают исследователи |
|
|
 Согласно исследованиям, северные акценты становятся все более похожими по мере роста числа образованных горожан. 
Лингвистические эксперты из Манчестерского университета обнаружили свидетельства "общего северного английского" акцента, на котором говорят северяне среднего класса, живущие в городских районах.
Анализ речевых паттернов людей из крупных городов на севере Англии, проведенный с помощью машинного обучения, показал, что трудно различить акценты людей из Манчестера, Лидса и Шеффилда.
Между городами все еще существовали некоторые различия – Ливерпуль и Ньюкасл, в частности оказались более отчетливыми, - но исследователи обнаружили, что способ, которым изменяются акценты, изменился. Некоторые традиционные черты диалекта отсутствовали, но были характерные северные черты в употреблении коротких гласных в таких словах, как "стекло" и "ванна", и произнесении "crux", как "жулики".
Что такое файл SRT? Технология создания субтитров к видеоряду. Понятие тайм-кода. Редактирование файла субтитров. Перевод субтитров и создание альтернативных вариантов. |
За то время, которое требуется среднестатистическому ребенку, чтобы научиться говорить на своем родном языке, он сталкивается с гораздо меньшим количеством слов, чем требуется для обучения машинному переводу (MT) или большой языковой модели (LLM). |
Эксперимент показал, что перегруженные работой судьи обращаются к Википедии, основанной на краудсорсинге, за советом при принятии юридических решений. |
Исследование показывает, что активность мозга во время разговора различается при построении простых и сложных грамматических форм. |
Исследователи Оксфордского Университета составили так называемый словарный корпус английского языка. |
Для развития речи в немецком языке так же, как и в русском, есть скороговорки на любые звуки. Скороговорки помогают развить красивую и правильную артикуляцию и дикцию. Это важный аспект в изучении иностранного языка, так как житель каждой страны имеет свой акцент и порой самые простые слова произносит так, что приходится переспрашивать. |
По словам доцента кафедры перевода английского языка МГЛУ Дмитрия Псурцева, большинство российских студентов желает выучить британский вариант английского языка. Однако люди забывают, что языковая норма базируется на различиях между экономическими и социальными классами, то есть "правильный" английский – это не американский английский и не британский английский, а язык элиты. Независимо от того, проживает эта элита в США или Великобритании. |
Как бы мы в совершенстве ни владели иностранным языком, но носители, например, того же испанского практически всегда различают русский акцент. Проанализировав те или иные факторы, которые влияют на это обстоятельство, специалисты выделили несколько основных моментов. |
По результатам международного опроса, в котором приняли участие 8 тысяч посетителей сайта Hotels.com со всего мира, французский язык удостоен титула самого сексуального языка. |
Показать еще
|
|
|
|
|
