|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Словарь новояза: 5 слов, использующихся для выражения мнения |
|
|
 Молодежный новояз не всегда бывает понятен людям старшего поколения. Чтобы устранить возможное недопонимание между родителями и их детьми-миллениалами, мы составили краткий словарик. Читайте, впитывайте и применяйте на практике. 
Зашквар
Зашквар, зашкварно, зашкварник. Это слово имеет негативный характер и, как несложно догадаться, оно имеет русские корни и пришло из тюремного жаргона, на котором зашквариться — значит опозориться.
«Зашквар» молодежь использует для негативного оценивания чего-либо/кого-либо.
Агриться
Агриться — означает злиться, выражать свое недовольство.
Няша
Няша, няшка, няшный. Так говорят о чем-либо или ком-либо красивом, симпатичном. Няшный — то же самое, что и милый.
Лойс
Лойс, лойснуть. Образовано от слова лайк (англ. — like) обозначающего кнопку «Мне нравится» в социальных сетях. Лойснуть — поставить «Мне нравится».
Хейтер
Хейт, хейтер, хейтить — от английского hate — ненавидеть. Хейтер — завистник, ненавистник, человек, желающий зла объекту своего хейтерства.
Боевик ужасов, комедийный фильм ужасов, слэшер, сплэттер, найденная пленка, праздничный фильм ужасов, кибер-ужасы - всё это поджанры фильмов "ужастиков", которые так любят подростки. Несмотря на отличия, все эти фильмы объединяет одно - они призваны вызвать у зрителей чувство страха, тревоги и неопределённости, создать напряжённую атмосферу ужаса или мучительного ожидания чего-либо ужасного — так называемый эффект "саспенс".
Попробуем разобраться, чем они отличаются. |
Завершилась викторина, посвященная медицинским терминам! Подводим итоги и награждаем победителей! |
В каждом профессиональном сообществе формируется свой набор терминов, которые понятны только узкому кругу посвященных людей. Некоторые из них постепенно выходят за рамки своего сообщества, и их начинают употреблять всем миром. |
О рэп-баттлах сейчас говорят все, даже телеканал "Культура". Однако далекому от хип-хопа человеку будет трудно понять многие термины из этого вокабуляра. Но мы всё разъясним! Поехали... |
Британские тинейджеры хуже всех в Европе владеют иностранными языками. Только 9% из них говорят на французском языке при среднем показателе для их европейских ровесников в 42%. |
Офисные работники в Германии активно пользуются электронной почтой не только для переговоров с клиентами, но и со своими коллегами по работе, которые порой находятся в соседнем кабинете. Для экономии времени они активно используют сокращения в своей переписке, которые совершенно непонятны постороннему человеку. Странности в поведении на работе и в переписке офисных работников объяснило издание DW. |
В этом году будет 100-летие со дня начала Первой Мировой войны. В связи с этим редакторы Оксфордского словаря английского языка обратились к общественности за помощью в поиске документальных подтверждений использования слов, которые впервые вошли в английский язык во время Первой Мировой войны. |
В Словакии изучение русского языка станет государственной программой. С таким заявлением выступил посол этой страны в России Йозеф Мигаш, выступая на Российско-словацком туристическом форуме. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content
", Маркетинг и реклама
метки перевода: контент, маркетинговый, коммерческий.
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
