Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Корейская биография Санкт-Петербургского государственного университета

В СПбГУ 8-10 ноября 2012 г. прошла международная научная конференция, посвященная 115-летию преподавания корейского языка в этом вузе. Участники обратились к ретроспективе и заглянули в будущее.

КК
12 Ноября, 2012

Нигде в Европе нет такой долгой традиции изучения и преподавания корейского языка, как в СПбГУ. Она восходит к 1897 году, насчитывая, таким образом, 115 лет, и включает различные этапы, в течение которых менялось отношение к дисциплине, ее место в учебных планах, развивались методы.

Сегодня корейский язык перестал быть экзотикой: в Санкт-Петербурге действует немало компаний из Южной Кореи, имеются программы культурного обмена, а в самом университете учатся более тысячи корейских студентов.

Изучение корейского языка сегодня является важной политической задачей, и поэтому к участникам конференции обратился с приветственным словом генеральный консул Республики Корея в Петербурге ЛИ ЁН СУ. Он обратил внимание, что в самой Корее есть большой ответный интерес к изучению русского языка.

Секционные заседания конференции были посвящены вопросам истории преподавания корейского языка, развития традиционной и современной культуры Кореи, новым подходам к изучению истории, политики, экономики Кореи в условиях постиндустриального общества.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Санкт-Петербург #традиция #студент #конференция #СПбГУ #Корея #корейский #изучение языка


Что означает слово "дзен"? 3625

Дзен — это школа мистического созерцания или учение о просветлении.


Викторина по русскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Традиции празднования Рождества в Италии 2306

В Италии празднование Рождества – очень важное мероприятие, так как эта страна считается сердцем христианства. Именно здесь находятся Ватикан, папа Франциск и иные духовные лица. Так как же принято праздновать Рождество в Италии, о каких традициях следует помнить для того, чтобы приобщиться к итальянской культуре?


Как се превежда българският празник "Баба Шарка" 5472

Българските народни празници са съчетание от древни традиции и вярвания на народите от Балканския полуостров. В продължение на много столетия съществува неделима връзка между празниците и стопанската дейност на българите, календарните обичаи винаги са насочени към плодородието и общото благополучие на народа. Според етнографски данни, в България има повече от 10 000 ярки церемонии. Зрелищността на обредите изразява не само стремежа на народа към красота и творчество, но подчертава и националната обособеност на българския народ.




Приветствия и поцелуи в испаноязычных странах 6264

Собираетесь в Испанию или Латинскую Америку? Тогда, пожалуй, вам стоит задуматься: есть ли какие-либо особенности в приветствии, о которых стоит знать.


상트 페테르부르크 국립 대학교 의 한국 전기 4635

2012년 11월 8-10일 상뜨페테르부르그 국립대학교에서는 한국어 교육의 115주년을 기념하는 국제 학위 회의가 개최되었다. 참가자들은 추억을 회상하고 미래를 바라보았다.


한국에 알파벳 박물관 설립 계획. 4611



Письменность корейского языка: хангыль и ханчча 3383

Корейская письменность для большинства сторонних наблюдателей выглядит как иероглифическая. Однако это не совсем так.


ЦРУ нанимает на работу билингвов 3192

Центральное разведывательное управление (ЦРУ) США объявляет о приеме на работу американцев-билингвов, принадлежащих к разным этническим группам.


В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков 5904

В Санкт-Петербурге 17 апреля откроется V Петербургский фестиваль языков, который в этот раз будет проходить в Невском институте языка и культуры (НИЯК).



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Обнаружение мелкомасштабной изменчивости лесного полога на спутниковых изображениях / Detection of small-scale forest canopy variability on satellite images ", Геология, геодезия и геофизика

метки перевода: частота, изображение, перепад, горизонт.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



В Корее все чаще используют сленг. В опросе участвовали свыше 7 тыс. респондентов.


Студенты в Японии перевели памятку на случай землетрясения на 31 язык


Лингвисты и историки собрались в Санкт-Петербурге на конференции по японоведению


В Рязани проходит выставка французских заимствований в русском языке


PROMT проведет обучающий вебинар для переводчиков


Вопросы развития информационных технологий и компьютерной лингвистики обсуждают в Санкт-Петербурге


Готовность освоить иностранный язык в поисках высокооплачиваемой работы выражают 70% россиян


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Русско-китайский словарь по поддержке экспорта
Русско-китайский словарь по поддержке экспорта



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru