|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интерес к изучению русского языка в мире растет - VI Ассамблея Русского мира |
|
|
 В субботу, 3 ноября, в Москве начала работу VI Ассамблея Русского мира, главной темой которой является русский язык и история России. На открытии мероприятия присутствовал премьер-министр РФ Дмитрий Медведев. На Ассамблею съехались представители более восьми десятков государств. Однако, несмотря на такой международный размах, переводчикам не пришлось работать, так как все участники мероприятия говорили на одном языке - русском.
"Русский язык входит в число наиболее востребованных иностранных языков для изучения в университетах и школах целого ряда зарубежных стран. Качественное преподавание русского языка и литературы, повышение уровня квалификации педагогов составляет основу сохранения русскоязычного пространства и его дальнейшего развития", - отметил в ходе выступления глава правительства РФ Дмитрий Медведев.
В мире сегодня на русском языке говорят 300 млн. человек. Преподавание русского языка осуществляется в 100 странах. При этом, во многих странах в последнее время интерес к изучению русского языка растет. Это наблюдается, по признанию присутствовавших на Ассамблее гостей, в Японии, Германии, Нидерландах и других странах.
По случаю 220-й годовщины со дня рождения составителя "Толкового словаря живого великорусского языка" Владимира Даля "Яндекс" провел исследование о том, как русский язык изменился за последние сто лет. Специалисты сравнили записи в дневниках начала XX века из собрания Центра "Прожито" Европейского университета в Петербурге с текстами статей в "Яндекс.Дзене". |
Оказывается, в Древней Греции педагогами называли вовсе не учителей. Кого же тогда? Разберемся! |
Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина провёл общероссийский опрос "Речевой ландшафт города".
Участвовало в опросе 2243 человека из более ста городов России.
|
Русский язык может стать одним из официальных в Новороссии ввиду того, что часть местного населения говорит на нем. Так считает депутат Государственной думы, политолог и председатель фонда "Русский мир" Вячеслав Никонов. |
Газета Die Welt опубликовала статью "Warum Deutsch als Forschungssprache verschwindet", обобщающую результаты вытеснения немецкого языка из сфер образования и издательства в Германии. |
Одно из самых крупных в мире издательств Harper Collins выпустит украинско-английский словарь, созданный на базе живого украинского языка. |
В США появится первая школа, в которой будут обучать детей на русском языке. Школа создана усилиями пятерых бывших россиянок, проживающих в США, для того, чтобы дети выходцев из России не забывали родной язык.
|
Building “world-class” universities can have a negative impact on the rest of a country`s higher education system if equity and other issues are not taken into consideration. |
Избранные произведения и переводы на английский, арабский и французский языки будут изданы в сборнике, озаглавленном "Пушкин – божественный и земной", который планируется издать в этом году в Бейруте (Ливан). |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials
", Маркетинг и реклама
метки перевода: каталог, практический, эффективность, предложение.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 35% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
