|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На сайт бюро переводов добавлен глоссарий терминов в методологии научной деятельности |
|
|
 Глоссарий терминов по теории и проектированию систем, системному анализу, управлению проектами и методологии научных исследований. 
Методология – учение об организации учебной, трудовой, профессиональной деятельности. Важность классических терминов сохраняется даже по мере изобретения новых методов и терминов, их описывающих. Глоссарий окажется полезен переводчикам научных текстов, исследований и диссертаций.
 Глоссарий терминов в методологии научной деятельности
В глоссарии определены новые термины, включены синонимы в области методологии.
Бюро оказывает услуги профессионального перевода, вычитки носителем английского языка, редактуры и корректуры научных работ, диссертаций по методологии и с связанным дисциплинам.
Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре. |
В глоссарии приведены наиболее часто употребляемые геологические термины и понятия, необходимые для переводчиков технических текстов. Основная часть терминов применяется при описании эндогенных и экзогенных геологических процессов, а также геологических структур и тектонических нарушений. |
Глоссарии на нашем сайте пополнились новыми разделами с огромным количеством терминов по обработке сточных вод и радиоактивных отходов, водопонижению, водоподготовке, а также терминами из смежных областей. |
Секретариат управления по ядерному регулированию подумывает о запрете Бюро переводов участвовать в государственных торгах, после того, как документы, которые фирма получила для перевода, были выложены в интернет. |
По данным ежегодного рейтинга SCImago Journal&Country Rank, Испания находится на 10-ом месте в мире по количеству публикуемых научных работ. |
Мы представляем глоссарий, который поможет переводчикам при переводе технических текстов, связанных с управлением судами, обслуживанием катеров и яхт. |
The first version of a specially designed English-Russian glossary of terms, as well as a French-Russian glossary of winter sports is accessible on the official website of the XXII Winter Olymics and XI Winter Paralympics organizing committee. |
К такому выводу пришел специалист по научному переводу и геолог Скотт Монтгомери. |
На официальном сайте Оргкомитета XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи представлена первая версия специально разработанного англо-русского глоссария терминов, а также франко-русский глоссарий по зимним видам спорта. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификат материала / Material certificate
", Технический перевод
метки перевода: обслуживание, материал, эксплуатация.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 27% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
