Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Министр иностранных дел Австрии шокировала слушателей выступлением на четырех языках

Карин Кнайсль выступила в ООН на четырех языках.

Дмитрий Ерохин
02 Октября, 2018

ООН, Организация Объединенных Наций

Министр иностранных дел Австрии Карин Кнайсль смогла удивить даже Генеральную Ассамблею Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке своим многоязычием.

Сначала президент Генеральной Ассамблеи был сбит с толку, когда австрийка заговорила с ним по-арабски, а затем продолжила говорить на этом языке под аплодисменты. После этого последовала французская часть, затем испанская. Английский был последним. На немецком госпожа Кнайсль не выступала.

Всего Кнайсль говорит на восьми языках - немецком, арабском, иврите, венгерском, французском, испанском, итальянском и английском.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #арабский #ООН #Австрия #министр


Карта сложности изучения иностранных языков 4472

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.


"Русская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Едва хватает переводчиков жестового языка 1536

В Австрии отметили нехватку переводчиков для глухих.


ООН поддержала инициативу объявить Международный год языков коренных народов 2024

В Нью-Йорке эксперты обсудили тему сохранения и ревитализации языков коренных народов.




В школах России вводится второй иностранный язык 1996

Об этом рассказал министр образования и науки РФ Дмитрий Ливанов. Он считает, что новые Федеральные Государственные Образовательные Стандарты помогут вернуться к лучшим традициям классического российского школьного, а раньше гимназического образования.


"Католический как иностранный" 2409

Немецкие авторы выпустили словарь для навигации в увлекательном мире церковных законов.


В Финляндии русский язык поссорил двух министров 1837

В Финляндии русский язык поссорил двух министров. Министр иностранных дел Финляндии Эркки Туомиоя предложил заменить во всех учебных заведениях шведский язык русским. Инициативу резко раскритиковал министр обороны Карл Хаглунд, который "по совместительству" возглавляет Шведскую народную партию.


Франции пора прекратить сопротивляться проникновению английских слов в язык - министр культуры 2039

Франции пора прекратить сопротивляться проникновению английских слов в язык. Французский язык обогащается за счет иноязычных заимствований. Так считает действующий министр культуры страны Флёр Пеллерин.


Австрийский немецкий язык 6270

В Австрии тоже говорят по-немецки. Но на австрийском немецком. Разница примерно как в британском английском и американском английском. Только если американцу и англичанину всё же просто друг друга понять, с немцами и австрийцами дело обстоит иначе.


Специальным гостем ярмарки Non/fiction станет в этом году литература на немецком языке 2484

Специальным гостем международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, которая ежегодно проходит в конце ноября - начале декабря, станет в этом году литература на немецком языке.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Счета / Invoices ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: справка, финансово-плановый, экономический.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 65%

Поиск по сайту:




Как Нюрнбергский процесс изменил традиции перевода навсегда




Глава квебекского управления французского языка подал в отставку




Жители австрийской деревушки F---ing не собираются менять ее нецензурное название




Легендарный мост Harbour Bridge в Сиднее "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира



"Переводчики без границ" перевели для гуманитарных организации в I полугодии 2011 года более миллиона слов


В Ливане издадут сборник поэзии Пушкина на арабском, английском, русском и французском языках


Оксфордский словарь больше не будет издаваться в бумажной версии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Saw blades glossary
Saw blades glossary



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru