Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Русский снова популярен в Литве

Вильнюс - самая приветливая для русских столица Балтии.




Вильнюс называют городом улыбающихся ангелов из-за скульптур, которые переносят по всему городу. Появление этих добрых ангелов на новом месте, каждый раз становится сюрпризом.

В самой большой из прибалтийских республик нет ни метро, ни трамваев.

А русскую речь здесь можно услышать повсюду, хотя в Литве живет только 4,6% русских.

В 28 русских школах Литвы все предметы преподают на русском языке, за исключением истории и географии Литвы, литературы и граждановедения. А вот в Эстонии и Латвии нет чисто русских школ, там они двуязычные.
В литовских вузах, участвующих в европейской программе студенческого обмена Erasmus, обучение русскому обходится бесплатно. Сюда приезжают учится языку из за границы.

Сами литовцы говорят на русском хорошо и с удовольствием.

Русский самый популярный второй язык в Литве после английского.

Здесь предпочитают иметь "своих" специалистов по русскому языку, считая, что подготовленные на родине специалисты более патриотичны.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #бесплатно #сюрприз #специалист #язык #евро #школа #обучение #второй язык


Вымышленный язык в фильме «Альфа» 7834

Лингвист Кристин Шрайер создала этот новый язык для фильма, действие которого происходит в Ледниковый период.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Что такое "лингвистическая раздражительность" и как она может повлиять на вашего ребенка при изучении иностранного языка? Часть 2 1210

Продолжаем тему "лингвистической раздражительности".


На памятных монетах в Литве перепутали литовский и латышский языки 3149

Sputnik Литва сообщила, что часть памятных монет номиналом два евро, предназначенных для литовского биосферного заповедника Жувинтас, отчеканили с ошибкой в надписях на краях.




Постредактирование машинного перевода 2085

Постредактирование - это редактирование и корректура машинного перевода, в результате чего клиент получает взаимосвязанный, доступный для понимания и пригодный для использования текст.


Слово дня: Тунеядец 1433

Вряд ли вы думаете, что "тунеядец" - это тот, кто ест тунца. Значение этого существительного - "ничего не делающий человек" - известно всем. Однако откуда пошло это слово? Сейчас узнаем!


Издан четырехтомный словарь Андрея Серкова "Российские масоны. Век XIX" 2174

Уникальное энциклопедическое издание в четырёх томах – результат многолетней работы крупнейшего историка российского масонства Андрея Серкова.


Hовый русскоязычный центр образования в Финляндии 1547

Псковский университет совместно с финской организацией Mosaiikki ry получил от России грант на 2,3 миллиона рублей (около 33 000 евро), которые пойдут на продвижение русского языка в Финляндии.


Таинственные надписи на камне 2194

Во французском регионе Бретань несколько лет назад был обнаружен камень с надписью из 20 строк, смысл которой пока не разгадан.


На банкнотах евро появится кириллица 5602

Название европейской валюты скоро появится на банкнотах на русском языке. Начиная со 2 мая этого года в обращение поступят купюры достоинством 5 евро, на которых рядом с латинским EURO и греческим EΥΡΩ появится надпись ЕВРО.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Медицинские процедуры для домашних животных / Medical procedures for pets ", Ветеринария

метки перевода: исследование, анализ, питание.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




Амстердам выступает за финансирование курсов нидерландского языка



В Эвенкии выпустили Библию в переводе на эвенкийский язык


Лингвистика становится метаязыком, языком описания для многих дисциплин - лингвист Григорий Крейдлин


Российский лингвист провел онлайн-лекцию о вреде любительской лингвистики


Работодатели все чаще требуют от соискателей знания иностранных языков


Качество русскоязычных переводов в мире стремительно снижается, считают специалисты


Исландия объявила набор переводчиков для перевода законов ЕС


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Глоссарий терминов редакционного процесса
Глоссарий терминов редакционного процесса



"Отпускная" летняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru