Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Молодёжь в Англии разучилась писать от руки

В Кембридже на экзаменах студентам разрешат пользоваться планшетами.

Лусине Гандилджян
19 Сентября, 2017




В последнее время ученики теряют навыки письма. Особенно ухудшился почерк учащихся. Это осложняет работу преподавателей, которым сложно разобрать написанное.

Одни считают, что от письма нужно отказаться, как от архаизма, другие утверждают, что оно благоприятно воздействует на память и мышление.

Психологи отмечают большую разницу в способности формулирования своих мыслей при письме и печатании на клавиатуре. Чем чаще мы пишем, тем быстрее и лучше говорим и соображаем. Кроме того, при письме от руки, информация лучше запоминается, поскольку в этом процессе задействуются особые зоны мозга. Эти зоны отвечают за память, язык и способность думать.

Студенты, записывающие лекции от руки, лучше усваивают материал и запоминают информацию, чем те, кто пользуется планшетами. Это не из-за вреда компьютера. Письмо от руки лечит ─ считают психологи.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #память #мозг #компьютер #информация #мышление #способность #язык


Лингвистическая помощь: Рисковый или рискованный 16114

Два однокоренных прилагательных "рисковый" и "рискованный", наверное, у многих вызывают вопросы в употреблении. Давайте разберемся, в чем разница и в каком контексте следует употреблять каждое слово.


"Румынская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Компьютерная модель освоила английский язык с нуля 3389

Группа ученых из итальянского Университета Сассари, возглавляемая профессором Бруно Голозио, создала компьютерную модель, освоившую английский язык на уровне 4-летнего ребенка.


Почему люди забывают свой родной язык? 4488

Сержант Боуи Бергдал говорил по-английски в течение 23 лет, пока не был захвачен боевиками Талибана в Афганистане пять лет назад. Когда его освободили из плена, у него начались проблемы с речью. Почему некоторые люди теряют навыки общения на своем родном языке?




На Украине ограничат выпуск печатной продукции на русском языке 2454

Правительство Украины намерено ограничить выпуск печатной продукции на русском языке, объясняя свое решение соображениями информационной безопасности.


Разучившихся писать от руки школьников в Канаде заново научат этому на уроках правописания 2531

Канадские родители жалуются, что из-за компьютеров и мобильных телефонов их дети совсем разучились писать от руки. Чтобы вернуть школьникам утраченные навыки правописания, в Совете католических школ Торонто было принято решение о введении в учебную программу специальных уроков.


При изучении диалектов задействованы участки мозга, отвечающие за разговорную речь 2531

При изучении диалектов у человека задействовано полушарие мозга, отвечающее за разговорную речь. К такому выводу пришли японские ученые Ятако Сато и Рейко Мацука из Института исследований мозга RIKEN.


Лингвисты обнаружили взаимосвязь между языком и структурой общества и его идеалами 2531

Человечество становится все более эгоистичным. Доказательство этому исследователи из Калифорнийского университета нашли на книжных полках, а точнее в книгах, которые издавались в период с 1800 по 2000 годы.


Google научился распознавать русскую речь 2962

На русскоязычной странице поисковика Google реализована возможность голосового поиска. В настоящее время функция доступна пользователям Google Chrome последней, 27-ой, версии.


Знание иностранных языков может помочь в защите памяти 2565

Исследование, проведенное в Люксембурге, показало, что знание более двух иностранных языков может уберечь человека от возникновения когнитивного нарушения.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Медицинские исследования / Medical research ", Медицинский перевод

метки перевода: результат, комплекс, медицинский.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




Теперь переводчик Translate.ru работает с семью языками




Пожилые билингвы используют свой мозг более эффективно, чем их одноязычные сверстники



В Казахстане планируют открыть онлайн-школы казахского языка



Мошенники использовали машинный перевод для создания первого вируса на гэльском языке




Мышление на иностранном языке отличается от родного




В Таиланде осудили американского блогера за перевод и распространение информации о королевской семье



Second Language Works Alone In Brain


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Русско-Турецкий разговорник
Русско-Турецкий разговорник



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru