Facebook освоил перевод на 45 языков

В социальной сети Facebook появилась возможность автоматически переводить сообщения на 45 языков. Функция называется "multilingual composer" (многоязычный редактор).

Наталья Сашина
05 Июля, 2016

В частности, если вы разместили пост на русском языке, а при его публикации выбрали возможность перевода на английский и немецкий языки, ваши подписчики увидят его в переводе на понятный им язык. Если вы заметите неточности в переводе, выполненном системой, их можно отредактировать.

Для того, чтобы опубликовать пост на нескольких языках, нужно зайти в "настройки языка" и выбрать функцию "создавать пост на разных языках".

В компании считают, что новая функция поможет устранить языковые барьеры между пользователями из разных стран и облегчить коммуникацию.

* Meta (ранее - Facebook) запрещена на территории России. Принадлежащие ей социальные сети Facebook и Instagram заблокированы в России.

Поделиться:

Прислать свою статью	Наиболее читаемые	Архив
метки: #перевод #английский #барьер #редактировать #сообщение #автоматизированный перевод #facebook

Предлоги von и aus в немецком языке 37964 Два предлога дательного падежа. Aus – из, с; von – от, из, с. Разберем примеры с употреблением обоих предлогов.

Весенняя викторина Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Редактор JSON файлов для Windows 733 Бесплатное приложение для Windows, которое позволяет просматривать и редактировать файлы JSON. Редактор имеет простой дизайн, поэтому его легко использовать - просматривать и редактировать содержимое файлов JSON.

Как перевести PDF-документ? 1324 Особенности подготовки PDF-файлов, макетов брошюр, каталогов к редактированию, корректуре и переводу

Dinter, bitz и gwop: словарь британского молодежного слэнга в 2016 4845 Со своими многочисленными терминами, подобно durkboi и peas, кажется, что подростки общаются на совершенно ином языке. Эта статья – попытка понять, о чем они говорят.

На каком языке говорят немцы по обе стороны Берлинской стены? 2304 Немецкий – официально принятый как в ГДР, так и ФРГ язык. Однако, социалистическая идеология не могла не оставить свой след.

Заключенные – новые эксперты в области древних языков 3083 Некоторые члены бандитских группировок, отбывающие наказание в тюрьмах, используют древние языки для связи и передачи информации своим единомышленникам на воле. А сотрудники исправительных учреждений тем временем усиленно пытаются взломать закодированные сообщения.

Перевод с языка цветов - сложного языка любви 3162 Язык цветов, иначе известный как флюрографика, широко использовался викторианцами для выражения своих чувств. Цветы и их разнообразные композиции посылали в качестве кодированных (требующих перевода) сообщений, которые непозволительно было высказывать вслух, руководствуясь правилами приличия.

Поиск Google научили беседовать на русском языке 2705 Мобильное приложение Google Search для Android-смартфонов дополнили поддержкой голосовых команд на русском языке и обучили "диалоговому" поиску. Беседу с устройством следует начать с фразы "Окей, Google!" - так активизируется функция голосового поиска.

Язык смс-сообщений (SMS language) 4971 В интернете есть попытки создать словари смс-языка. На сайтах обычно можно найти список слов смс-языка и их значений. На некоторых сайтах есть также перевод текстовых сообщений на нормальный язык, однако такие переводы не всегда точны.