В сервисе YouTube появился видеоролик, в котором знаменитый медвежонок Винни-Пух из одноименного советского мультфильма исполняет свою песенку на девяти языках.Песенка Винни-Пуха в видеоролике звучит на шести языках горных народностей (аварском, осетинском, даргинском, кумыкском, лакском, лезгинском), а также на татарском, английском и немецком. Завершается подборка оригинальным исполнением на русском языке.
Мультфильм про Винни Пуха и его друзей был создан в 1969-1972 годах на киностудии "Союзмультфильм" режиссером Федором Хитруком. За эту работу автор в 1976 году получил Государственную премию СССР.
Главного героя Винни-Пуха озвучивал актер Евгений Леонов. Голос подбирали долго, перепробовали множество актеров, но никто не подходил. Не подошел и голос Леонова, но в какой-то момент звукооператор немного ускорил перемотку пленки. Прослушав запись, Хитрук понял, что больше не нужно никого искать.
