Произношение немецкого R

1. В начале слога [r] — (по-другому «картавый R») произносится при помощи вибрации в горле. Никаких манипуляций передней частью языка как в русском языке нет!
- R на первом месте :
Rasen, Regen, rot
- После звонких согласных:
Brot, drücken, groß

2. В начале слога [х] — звучит как русское [хр], где R продолжает произноситься как картавое R.
- После глухих согласныхf, k,p, sch, t:
frei f[х]ei, krank k[х]ank, Preis P[х]eis, Schrift Sch[х]ift, Treffen T[х]effen

3. В конце слога [r] — («слабое R») акцентируется не так сильно, как два первых звука. Произносится по-прежнему как картавое R, но очень слабо.
- после A и после короткого гласного:
wahr, Bart, fertig, Geschirr, Wort, wärmer

4. В конце слога [a] — R практически не слышно. Произношение немного схоже с английским.
- после длинного гласного ( но не после А) и после -er:
sehr se[a], wir wi[a], vor vo[a], bewerten bewe[a]ten, Störfall Stö[a]fall, immer imm[a], hundert hund[a]t

4.1 Особые случаи произношения R как [a]
- после глаголов на -ieren [ian]:
blamieren, kopieren
- перфектная форма глагола на -iert [iat]:
blamiert, kopiert
- ver- [fa]:
verheiratet, verlaufen
- zer- [tsa]:
zerbrechen, zerdrücken

Речь идет о произношении R в литературном немецком. В этом видео объясняется произношение R с примерами на немецком языке: