Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Депутат Европарламента резко высказался в адрес Меркель на немецком и французском языках

В ответ на критические замечания канцлера ФРГ Ангелы Меркель в адрес Франции депутат Европейского парламента Жан-Люк Меланшон позволил себе резкое высказывание на немецком языке на своей странице в сервисе микроблогов Twitter.

Наталья Сашина
08 Декабря, 2014

"Заткнитесь, госпожа Меркель! Франция является свободной страной", — пишет политик на немецком языке, а после этого на французском добавляет: "Займитесь лучше своими бедными и вашим хозяйством, находящимся в руинах".

Ранее в интервью газете Die Welt канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что реформы, проводимые Францией и Италией, являются недостаточными.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #депутат #парламент #Франция #Европарламент #Меркель #Европа #политика #французский #немецкий #реформа #twitter #сообщение


Карта сложности изучения иностранных языков 4477

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.


"Литературная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Кратко о румынском языке 1821

Языковые нормы румынского языка регулируются Румынской академией. В Молдове нормы молдавского языка регулируются Академией наук Молдовы, которая, однако, не признает его, как отдельный язык, приравнивая к румынскому языку.


Плохой переводчик может начать войну 2618

Точность, творчество и стрессоустойчивость - основные качества современного переводчика-синхрониста.




Депутат Латвии засчитал присягу на латгальском языке 2318

Представитель Латвийского объединения регионов Юрис Вилюмс зачитывал текст присяги на латгальском языке 4 октября.


Судебная лингвистика – перспективное направление криминалистики 4134

Анализ текстовых сообщений становится мощным инструментом в раскрытии преступлений.


Оксфордский словарь пополнился символом < 3 4457

В обновленную редакцию Oxford English Dictionary Online добавлен ряд сетевых выражений. Также лингвисты-составители включили символ < 3.


В Италии пройдет европейская конференция по плюрилингвизму и переводу 2715

В период с 10 по 12 октября в Риме в Университете Ла Сапиенца будет проходить III Европейская конференция по плюрингвизму. Плюрилингвизм, считают организаторы, - есть способ сохранения разнообразия, поддерживающего жизнь, а также взаимообмена, необходимого для творчества.


Факты о языках: Английский язык не всегда использовался в британских судах и парламенте 3593

На сегодняшний день в Британии официальным статусом обладает только один язык - английский. На этом языке говорит 95% населения страны. Он применяется во всех сферах человеческой жизнедеятельности: политике, экономике, науке, юриспруденции, судопроизводстве и т.д. Однако так было не всегда.


Английский язык исчезнет подобно латинскому - лингвист 3585

Английский язык исчезнет подобно тому, как человечество утратило санскрит, персидский, греческий и латинский языки. Так считает автор книги "Появление и исчезновение мировых языков" (The Rise and Fall of World Languages) Николас Остлер (Nicolas Ostler).



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: справка, обязательство, политика, поездка.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




В Казахстане проверят качество перевода международных соглашений на госязык




Николай Валуев недоволен множеством заимствований в современном русском языке



ロシア語に公式的地位を与えるかという問題についての欧州連合認識国


В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


Пользователи Twitter пишут свои сообщения в сервисе "с акцентом"


В Германии назвали "антислово года - 2010"


Абоненты «МегаФон» теперь могут воспользоваться услугой перевода по телефону


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Airport Acronyms Glossary
Airport Acronyms Glossary



Викторина по "коронавирусным" терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru