В Италии пройдет европейская конференция по плюрилингвизму и переводу

Конференция этого года озаглавлена организаторами "Языки без границ: Плюрилингвизм". Отсутствие границ, по словам организаторов мероприятия, не означает, что не будет в физическом, политическом, религиозном, интеллектуальном, художественном или любом другом смысле. Подобно двери, плюрилингвизм поможет открыть или закрыть эти границы. Это маркер идентичности и разнообразия, а также условие для осуществления обмена, столь необходимого для творчества.

Представление докладов и обсуждение различных вопросов на конференции будет разбито на четыре блока: образование, экономика, политика и культура.

Независимость письменных и устных переводчиков от национальной экономики

2867

Представитель Американской ассоциации переводчиков Иржи Стейскал утверждает: "Хорошие переводчики, которые специализируются на конкретной теме и становятся профессионалами в ней, могут зарабатывать около миллиона ежегодно. И это учитывая, что рабочих мест в этой сфере более чем достаточно".

В Европе отмечают День языков

2868

Официальная языковая политика Евросоюза направлена на сохранение и развитие языков. Для поддержания языкового разнообразия в Европе и в целом во всем мире Совет Европы в 2001 году учредил праздник - Европейский день языков (European Day of Languages), который отмечается сегодня, 26 сентября.

МИД РФ поддерживает идею сбора подписей за придание русскому языку официального статуса в ЕС

2815

Российский МИД поддержал предложение, выдвинутое Координационным советом российских соотечественников во Франции, касающееся сбора подписей за придание русскому языку официального статуса в ЕС.

Перевод на русский: Франция предлагает придать русскому языку официальный статус в ЕС

3033

Во Франции организуют сбор подписей в поддержку придания русскому языку официального статуса в Евросоюзе. Русскоязычные организации Франции подготовят петицию, которую должны подписать не менее миллиона человек из семи европейских стран, и тогда русский язык будет официально признан в ЕС.

В Европе в 10-й раз отмечают Европейский день языков

2412

Сегодня, 26 сентября, в Европе отмечают десятую годовщину Европейского дня языков. Праздник был провозглашен Советом Европы 6 декабря 2001 года с целью привлечения внимания общественности к необходимости изучения языков, а также улучшения представления обо всех европейских языках.

Контакты