What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Yacht Renting and Selling. Relation to the Translation Business.

Boat Show in Moscow. Exhibition of Motor Boats and Yachts.

Philipp Konnov
24 February, 2014

In Moscow, luxury goods and services keep evolving and progressing.
The business of travel and charter companies related to renting, selling and servicing of cruisers is impossible without foreign contacts. Companies organizing international competitions, sailing regattas, and round-the–world cruises are in constant need for high-quality translation services.

Many companies are specialized in the supply and sale of foreign yachts in Russia. Almost all yachts are accompanied with instructions in English. For the purposes of certification and subsequent sale of vessels in Russia, distributors turn to translation agencies for professional services.



Translation Business & Yacht Renting




Over 30 companies – clients of our translation agency – are related directly or indirectly to this business. The market development is well-observed at the Boats and Yachts Exhibition that is yearly visited by our chief editor of the Terminology and Computer Memory Department.




When some clients are direct participants of this luxury market segment, it is essential to be aware of the global trends in yacht building, marketing and company positioning in this field.


Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #yacht #exhibition #terminology #technical translation


Приветствие и прощание: сходство и различие в итальянском, вьетнамском и китайском языках 9621

При изучении европейских и азиатских языков можно встретить слова, которые звучат практически одинаково и даже имеют одно и то же значение в определенном контексте. Чтобы не ввести в заблуждение оппонента, разберем "ложных друзей" переводчика в популярной теме приветствия и прощания.


"Новогодняя" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Translations in furniture production 329

There is a renaissance of furniture makers in Russia. With the departure of major players from the furniture and accessories market, such as IKEA, Russian manufacturers received a second chance.


Features and stages of abstract translation 1326

Abstract translation is part of the important communication and collaboration between scientists and others who write authoritative reports on various topics. University graduates and postgraduate students are trained in this type of work, since the abstract is an integral part of scientific work.




Geothermal energy technical translation 1046

Specialization is a key aspect of technical translation in the field of geothermal energy. Geothermal energy is one of the most promising and environmentally friendly sources of renewable energy.


Hydropower translation and glossaries 722

Hydropower is an industry in which technical documentation plays a key role. Technical translation in this area has its own characteristics associated with the specifics of hydropower processes and devices. Incorrect translation of technical documentation can lead to serious consequences: errors in calculations, incorrect assembly of equipment, or even accidents at hydroelectric power plants.


Yacht brokers - regular customers of translations 1140

Even despite the difficult political conditions, boats, yachts, boats, jet skis are purchased for personal use, annually increasing the number of offers on the Russian market. Translation services for yacht brokers are currently relevant.


Glossary in acoustics and sound waves propagation mechanics 1438

The new scientific concepts and methodological concepts emergence, the revision of established methods and the search for new ones finds vivid expression in the languages of science and technology.


Acoustics Terms Glossary 3570

A scientific term is not just a word, but an expression of the given phenomenon essence. Therefore, it is necessary to take care of the crystal clarity and definiteness of terminology, since it represents the essence of the objective phenomena themselves, the science essence itself.


6 видов терминов, пару из которых вы точно не встречали 2116

Какие бывают термины? На этот вопрос и узнаем здесь ответ. А в конце статьи пару слов о самой большой группе таких слов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Письмо для партнеров / Letter for partners ", Юридический перевод

translation tags: информационный, договоренность, свидетельство.

Translations in process: 106
Current work load: 67%

Поиск по сайту:




Complaints on translation? Or translator errors?




Technical translation



"Modern" demands on translation quality


The Blue Dragon Playing with the Tiger, or T’ai chi ch’uan Martial Techniques


Petrochemical industry, oil and gas processing


3D French scenery


International specialized security exhibition


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Англо-русский глоссарий по связи
Англо-русский глоссарий по связи



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru