Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Стадион "Спартака" превратят в зону правильного русского языка

Новый стадион футбольного клуба "Спартак" в Москве станет зоной правильного русского языка, лишенной нецензурной лексики.


"Русский язык намного богаче, чем тот, который мы используем", - заявил владелец московского футбольного клуба "Спартак" Леонид Федун. Он также добавил, что на новом стадионе будет висеть лозунг о том, что он станет территорией, свободной от мата.

В минувшую субботу состоялся матч между "Спартаком" и "Динамо", завершившийся со счетом 4:1. Во время игры нецензурные лозунги болельщиков заглушались записью аплодисментов.

По словам Леонида Федуна, нужно повышать культуру "боления".

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #футбол #болельщик #запись #стадион #аплодисменты #нецензурная лексика #лозунг #спорт #Спартак


Интересные особенности сербского языка 5125

Чем вуковица отличается от гаевицы и почему «горе горе горе горе» — это четыре разных слова?


Лингвистическая викторина на тему турецкого языка

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Продажи русской классики выросли после ЧМ-2018 1484

Страсти по футболу подстегнули продажи русской классики. По сравнению с прошлым летом продажи книг русских авторов выросли на 50% после Чемпионата мира по футболу.


Популярные фразы любителя футбола в переводе с английского 6542

Прошедший Кубок мира по футболу подарил болельщикам не только массу зрелищных впечатлений, но и ряд выражений, наиболее часто используемых поклонниками данного вида спорта.




Для британских путешественников издали нецензурные разговорники 2051

Британское издательство Marco Polo выпустило для своих соотечественников, отправляющихся в путешествие по Европе, необычные разговорники.


Украинцы перевели свой гимн на английский 2945

Так они решили рассказать иностранцам, о чём говорится в тексте.


Папа Римский во время проповеди об Украине произнес нецензурное слово на итальянском языке 2830

Глава Римско-католической церкви во время традиционной воскресной проповеди обратился к пастве с призывом помолиться за мир на Украине. Присутствующие были шокированы, когда понтифик неожиданно произнес нецензурное слово на итальянском языке.


Российским журналистам объяснили, какие слова относятся к нецензурным 3874

Роскомнадзор опубликовал на своем сайте список нецензурных слов, за употребление которых российские СМИ могут лишиться лицензии.


Belarus Football Fans May Face the Requirement to Translate English Banners 2805

Football fans in Belarus may be required to translate English content of banners, which they bring to stadiums, into Russian. This information was provided by Press Office of FC Gomel (Belarus).


В Екатеринбурге полицейских научат говорить на английском языке 2832

Власти города Екатеринбурга выступили с инициативой в преддверии Чемпионата мира по футболу-2018 и ЭКСПО-2020 обучить всех блюстителей порядка английскому языку.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Статья по психологии / Article on psychology", Психология и философия

метки перевода: показание, комплекс, анализировать, медицинский.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Из киевской подземки "убрали" перевод на английский язык




Спортивных комментаторов в Белоруссии обязали говорить в эфире только с переводом на русский язык




Украинская милиция не поможет иностранным болельщикам с переводом на Евро-2012




Юные лингвисты в Сочи составили спортивные словари



Библиотека Конгресса США архивирует записи Twitter



Перевод с языка футбола: Соккеранто - первый универсальный футбольный язык



Ein neues Glossar zur Fußball-WM


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги редактирования PowerPoint презентаций
Особенности вычитки и редактирования презентации в формате pptx. Как отредактировать презентацию в режиме отображения правок?



Movers Glossary
Movers Glossary



"Немецкая" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru