Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Финскому, карельскому и вепсскому научат всех

В карельском Институте повышения квалификации работников образования в Петрозаводске 21 ноября 2012 г. состоялась конференция «Реализация этнокультурного компонента в условиях модернизации образования: опыт и перспективы».

КК
21 Ноября, 2012

В конференции приняли участие представители образовательных учреждений, муниципальных методических служб, представители муниципальных органов управления образования, учителя и преподаватели карельского, вепсского и финского языков и учебных предметов «Край, в котором я живу», «Моя Карелия», «История Карелии».

Хотя сейчас по новым государственным стандартам национальные языки коренных народов Карелии изучают в 41 учебном заведении, на конференции прозвучало пожелание, чтобы их преподавали во всех школах. Трудно сказать, насколько сегодня действительно востребованы эти языки среди населения и насколько актуален и важен вопрос их преподавания, но педагоги настроены очень решительно.

В рамках конференции были представлены новые учебные пособия по национальным языкам, прошли мастер-классы для учителей под руководством победителей и лауреатов республиканского конкурса «Лучший учитель родного языка– 2012». Также были разработаны рекомендации для образовательных учреждений.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Карелия #Петрозаводск #карельский #финский #вепсский #конференция #учитель #школа #мастер-класс #этнокультурный компонент


"Яндекс" проследил, как изменился русский язык за последние сто лет 2615

По случаю 220-й годовщины со дня рождения составителя "Толкового словаря живого великорусского языка" Владимира Даля "Яндекс" провел исследование о том, как русский язык изменился за последние сто лет. Специалисты сравнили записи в дневниках начала XX века из собрания Центра "Прожито" Европейского университета в Петербурге с текстами статей в "Яндекс.Дзене".


Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Карельский язык оказался под угрозой исчезновения 1863

Вуз из Восточной Финляндии приостановил научное сотрудничество и выездные лекции с Петрозаводским университетом в области преподавания карельского языка.


Премия за сохранение языкового многообразия 1788

В 2017 году Федеральное агентство по делам национальностей учредило всероссийскую премию за сохранение языкового многообразия «Ключевое слово».




В Карелии издадут книги на вепсском языке 1207

В Карелии издадут несколько книг на вепсском языке в рамках программы поддержки экономического и социального развития вепсов.


Форум по проблемам языкового образования в Благовещенске 2458

В Амурском госуниверситете 14-15 декабря 2012 г. проходит международный форум «Образовательное пространство России: проблемы взаимодействия языков и культур».


Рассказы Льва Толстого издали в переводе на карельский язык 2808

Школьники Карелии получили возможность прочитать произведения классика русской и мировой литературы Льва Николаевича Толстого на своем родном ливвиковском наречии.


В Москве работает трехдневная школа литературных переводчиков из стран СНГ 2377

В Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ) в среду, 28 ноября, начала работу III Международная школа молодых литературных переводчиков стран СНГ. Основная задача школы - повысить квалификацию преподавателей перевода и переводчиков художественной литературы.


В Москве открылась конференция по преподаванию немецкого языка 2411

На базе Московского государственного областного университета (МГОУ) 19-20 ноября 2012 г. проходит международная научно-практическая конференция "Немецкий язык в образовательном пространстве России: традиции и инновации".


ВГУ начал сотрудничество с Новой Сорбонной 2751

Директор Высшей школы переводчиков – ESIT, Париж – профессор Татьяна Бодрова посетила Воронежский госуниверситет. Известный переводчик провела мастер-класс. Также был заключен договор о сотрудничестве двух вузов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рекламный буклет", Бизнес перевод

метки перевода: рекламный материал, рекламный, .

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



Тамбов принимает Международный конгресс


Популярные направления и тематики в феврале 2012 года


В Нижнем Новгороде открылся Институт Конфуция


汉字书写水平测试标准在天津市研发完成


Češi cizí jazyky příliš neovládají


Европейские лингвисты изучают изменения языковой палитры Карелии


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Глоссарий по ультразвуковому контролю и испытаниям
Глоссарий по ультразвуковому контролю и испытаниям



Весенняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru