Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Английский язык является самым популярным у финских школьников

Почти 75% учеников начальных классов выбирают английский в качестве первого иностранного языка.


школа, учитель, ученик


Такие предпочтения, как и относительную легкость в освоении, преподаватели объясняют повальным увлечением компьютерными играми. Сами педагоги рекомендуют родителям не забывать о других языках. Финская система образования предусматривает углубленное изучение иностранных языков. Но, к сожалению, не все муниципалитеты Финляндии располагают возможностями для обучения другим языкам помимо английского.

Согласно статистике, вторым по популярности является шведский язык. Его изучают 18,6% учеников младших классов и 92% старшеклассников, для которых шведский является обязательным предметом. На третьем месте финский язык, за ним следуют немецкий и французский.

И только 0,6% юных финнов выбирают для изучения русский язык, в старшей школе его осваивают почти 2% учащихся. Интересно, что шведский язык, являясь вторым государственным языком в Финляндии, со временем сдает позиции. Младшие школьники изучают его на добровольной основе, а в шведоязычных учебных заведениях финский входит в обязательную программу.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #Финляндия #школа


"Binge-watching" стало словом года в Великобритании 13162

Проводить часы перед телевизором или смотреть целый сезон сериала за раз. Для этого есть специальное слово - "binge-watching". Словарь Collins это оценил.


"Армянская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Российское образование занимает 20 место в мире 2634

По результатам исследований аналитической компании Economist Intelligence Unit, система образования в России находится на 20-м месте в мире. Лидером рейтинга стала Финляндия.


В Финляндии иммигрантам начали оказывать услуги перевода по видеосвязи 3200

Несмотря на то, что английский и русский язык широко распространены в Финляндии, переводчиков, работающих даже с этими двумя языками и помогающих наладить диалог между властями и иммигрантами, катастрофически не хватает. О редких языках, таких как тайский, суахили, вьетнамский и вовсе не стоит говорить.




Знание русского языка для президента Финляндии - вопрос вежливости 3159

Президент Финляндии Саули Ниинисте говорит, что знание русского языка для него - вопрос вежливости. Поэтому глава финского государства еженедельно берет уроки русского языка.


VII Международная конференция EUATC пройдет в Хельсинки 26-27 апреля 2012 3218

7-ая Международная конференция Европейского союза переводческих ассоциаций (European Union of Associations of Translation Companies) пройдет в Хельсинки (Финляндия) 26-27 апреля 2012 года.


The 7th EUATC International Conference 2982

The 7th EUATC International Conference, focusing on innovation and new business models, will be held at the Radisson Blu Royal Hotel in Helsinki on 26 - 27 April 2012.


Имамов начали обучать немецкому языку и страноведению 3266

В мечетях Штутгарта и Манхейма открыты школы немецкого языка и культуры для имамов.


Программа "Чтение приносит удовольствие" (Германия) 3284

В Германии стартовала кампания в поддержку культуры чтения среди семей турецких эмигрантов.


Стандарт теста на уровень написания иероглифов разработан в городе Тяньцзинь 2655




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Справка о счетах / Account information ", Финансовый перевод

метки перевода: финансовый, отчетный, баланс.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



В Чехии заканчивается первый учебный год с новым рукописным шрифтом


В Финских школах шведский язык могут заменить русским


Save the Words пытается спасти исчезающие слова


В Великобритании появился необычный перевод Корана


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


Некомпетентность переводчика стала причиной проигрыша очередного громкого дела об экстрадиции из Британии


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги редактирования PowerPoint презентаций
Особенности вычитки и редактирования презентации в формате pptx. Как отредактировать презентацию в режиме отображения правок?



Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru