|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Выставка "Эсперанто" в Бургасе |
|
|
 В Бургасе открылась выставка, посвященная создателю языка эсперанто. 
В зале "Георги Баев" в Культурном центре "Морско казино" 9 января в 18.00 пройдет открытие выставки, посвященной создателю международного языка эсперанто - Людвику Заменгофу. Поводом для экспозиции стало 100-летие со дня смерти известного врача, языковеда и полиглота. Вход на выставку будет свободным до дня закрытия (18 января).
Организаторами экспозиции является Болгарский эсперантский союз, Содружество ЕД "Черно море", СНЦ "Союз морских ветеранов-Бургас" и Администрация города Бургас.
Людвик Заменгоф практически всю жизнь посвятил созданию международного языка, в основе идеи лежало устранение языкового барьера между различными нациями. В 1913 г. Людвик Заменгоф был номинирован на Нобелевскую премию.
На выставке представлено яркое наследие языка: литература на эсперанто, биографии других известных эсперантистов и система языкового обучения.
Принц Чарльз был отправлен в университет Аберистуита, чтобы выучить валлийский язык в течение семестра в 1969 году перед его инвеститурой в качестве принца Уэльского – но, в конечном итоге, он вызвал "личное разочарование" своего учителя. |
Первый в мире искусственный язык придумал в 19 веке окулист Лазарь (Людвиг) Маркович Заменгоф. |
Этот древний и вкусный напиток пользуется популярностью во многих странах мира. |
Болгарский город Разград стал хозяином Международной встречи эсперантистов. |
Российское книжное издательство Sezonoj (эсп. «Времена года») опубликовало второе издание книги всемирно известного автора Толкиена "La Hobito" ("Хоббит"). |
Сервис перевода Google Translate пополнился новыми способами ввода текста на языках с отличным от латинской графики алфавитом. Помимо этого, для ряда языков появилась виртуальная клавиатура. |
Украинские пользователи обнаружили, что сервис автоматического перевода Google Translate не видит разницы между Львовской областью и Соединенным Королевством. При переводе с украинского на английский язык "Львівська область" превращается в "Great Britain". |
Сервис автоматического перевода Google Translate добавил в список поддерживаемых языков искусственный язык эсперанто. Этот язык стал 64-м по счету языком, с которого и на который переводит сервис, сообщается в корпоративном блоге Google. |
Футбол - это поистине международная игра, не имеющая пределов и границ. Однако при наличии более 30 стран, принимающих активное участие в чемпионатах мира, и 18 официальных языков действительно нетрудно "потеряться" в переводе. Для того, чтобы футбольные игроки и болельщики со всего мира, наконец, преодолели языковые барьеры в общении в 2006 году был разработан искусственный футбольный язык - соккеранто (англ. soccer - футбол). |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификат материала / Material certificate
", Технический перевод
метки перевода: обслуживание, материал, эксплуатация.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
