|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вестник "Стандарт" |
|
|
 25 лет исполнилось болгарскому информационному вестнику "Стандарт". 
Современная свободная печать в Болгарии датируется с начала 90-х годов ХХ века, когда в стране произошли демократические изменения в общественном устройстве. Появилась возможность для создания печатных домов, независимых от страны и политических партий. Новое болгарское поколение журналистов работали по принципу достоверности, актуальности, беспристрастности и полезности информации.
В 1992 году основан болгарский вестник "Стандарт" как национальный информационный ежедневник. Еще с первых номеров он занял лидирующие позиции среди современной болгарской публицистики. Вестник “Стандарт” - это первая газета, которая ежедневно публикуется в электронном варианте на английском языке (http://www.standartnews.com).
В течение 15 лет “Стандарт” занимает лидерские позиции в информационном бизнесе. Вестник располагает собственной корреспондентской сетью в крупных городах Болгарии, имеет свои бюро в Европейском союзе и странах Восточной Европы.
В нашей рубрике "Лингвистическая помощь" часто встречаются слова, которые внешне между собой очень похожи, но означают совершенно разное, из-за чего путать их категорически нельзя. |
Услуга оформления библиографического списка требуется при написании научных работ, диссертаций, публикаций и исследований. |
Для создания глоссария терминов использована европейская система нормативной документации в строительстве. Объем словаря около 500 терминов с определениями. |
Министерство ютиции Болгарии предлагает давать болгарское гражданство лицам с болгарским происхождением только в случае знания болгарского языка.
|
Издание специализированных словарей для перевода медицинских текстов не может успеть за все ускоряющимся развитием науки. Эта область получила большое развитие и претерпела многочисленные изменения. |
Мещренский язык - самый богатый среди тайных профессиональных языков, это колоритная смесь албанского, болгарского, греческого, турецкого, румынского, итальянского. |
«Человеческая цивилизация вышла из глиняного горшка, как дух из бутылки» – известное болгарское изречение. Неразрывная связь современного мира с глубокой древностью неосознанно присутствует в каждом болгарском доме в виде глиняного горшка с крышкой и чудесного рецепта блюда. Интересно, что основой рецепта является сам глиняный горшок - гювеч. Так и переводится на болгарский глиняная посуда, которая дала имя этому блюду. Это чудесный пример, когда гармония формы и содержания создает совершенство вкуса. |
Древняя легенда гласит, что в далеких горах Хиндукуш праболгарский хан Таратор выдумал рецепт, которому дал свое имя. |
Болгарская кухня – это условное понятие, под которым принято понимать традиционные болгарские блюда и современные кулинарные заимствования. Самое широкое понятие «болгарская кухня» означает основной набор блюд, который распространен в быту болгарского народа. Наиболее популярное болгарское блюдо – «яхния». |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | | | | | |
 |
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
 |
| | |
| |
|
