|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Россияне стали читать больше - опрос |
|
|
 За последние три месяца среднестатистический россиянин прочитал четыре с половиной книги. Три года назад количество прочитанных книг в среднем составляло 3,94. Такие данные представил ВЦИОМ после проведения соответствующего опроса.  Количество прочитанных россиянами книг стабильно растет в последние годы. Если в 2011 году среднестатистический житель нашей страны прочитывал за три месяца 3,94 книги, в 2013 году данный показатель вырос до 4,23 книг, а теперь он увеличился до 4,55 книг. Тем не менее, показатели 20-летней давности пока еще очень далеки: в 1992 году за три месяца россияне успевали прочесть 5,14 книг.
Если говорить о жанровых предпочтениях российских читателей, лидерство сохраняется у любовной прозы - 13% респондентов, принявших участие в опросе ВЦИОМ, выбирают именно ее. На втором месте по популярности находятся книги по истории (11%), а на третьем - зарубежные и "женские" детективы, классическая литература и фантастика (по 9%).
Следует отметить, что больше всего читателей в возрастной группе старше 60 лет и среди жителей городов-миллионников. Треть опрошенных социологами признались, что они не читают книг вовсе.
Цифры современной десятичной системы носят название арабских, поскольку европейцы заимствовали их у арабов. Однако предполагается, что их родина – южная Индия. |
Московские библиотеки совместно с Департаментом культуры столицы открыли читателям онлайн-доступ к своей электронной базе, сообщается на сайте мэра Москвы. |
ВЦИОМ опросил 1 тыс. 600 человек в 130 населенных пунктах России. Погрешность такого исследования составляет 3,4%. |
По результатам опроса, проведенного порталом The Local среди мигрантов, живущих во Франции, французский язык для проживания в этой стране жизненно необходим. Так считают почти две трети респондентов. |
Согласно результатам недавнего опроса, проведенного туристическим сайтом TripAdvisor, только 11% британских туристов хорошо владеют иностранными языками - это самый низкий результат в Европе.
|
Однако между стремлениями к овладению иностранными языками и реальностью существует большая пропасть. |
Продолжая цикл статей, посвященный продвижению переводческих услуг в интернете и раскрутке сайта бюро переводов, я решил написать об одном нетривиальном методе, который не требует ни денежных затрат, ни специального программного обеспечения. |
Какая специальность позволяет в наше время приобрести жилье в кратчайшие сроки? Сколько времени требуется представителям разных специальностей для того, чтобы стать счастливым обладателем "однушки" в Москве? На эти вопросы попыталось дать ответы РИА Новости в исследовании, проведенном на основании данных портала job50.ru, консалтинговой компании CASE и Национальной ассоциации сметного ценообразования и стоимостного инжиниринга (НАСИ). |
В Северной и Южной Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы, который отмечают в обеих республиках с 2002 года. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Справка о счетах / Account information
", Финансовый перевод
метки перевода: финансовый, отчетный, баланс.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
