What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Translations in furniture production

There is a renaissance of furniture makers in Russia. With the departure of major players from the furniture and accessories market, such as IKEA, Russian manufacturers received a second chance.

Philipp Konnov
19 April, 2024

woodworking, furniture

A couple of years ago, we wrote about the declining interest of Russian customers in translation services in the field of woodworking and furniture production. At the same time, until 2008, many Russian furniture makers, both distributors of foreign furniture products and domestic manufacturers of furniture and accessories, turned to translation agencies.

The palette of languages into which furniture manufacturers translate presentations, websites and catalogs has changed. If previously English, German, Italian and Spanish dominated, now the eastern direction is gaining strength: Chinese, Japanese, Korean, Arabic and Hindi - this is the modern range of languages into which our translators translate documents.

To help translators of furniture texts, the editors of the translation agency have created a glossary based on open sources on the Internet, catalogs and documents received by our translation agency and materials taken by our managers at furniture exhibitions.

Glossary of furniture terms
The Furniture Glossary provides a collection of terms and acronyms to help translators better understand furniture styles, designs, construction, and materials used to make furniture.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #furniture #woodworking #glossary #exhibition #construction #design #terms


Где в Африке говорят на испанском 13313

Ни для кого не секрет, что распространение испанского языка происходит настолько стремительно, что специалисты давно пророчат ему лидерские позиции. Тем не менее, мало кто знает, что на африканском континенте также есть государство, где испанский является официальным.


"Новогодняя" лингвистическая викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Will AI start writing texts, and what kind of content will it be? 1215

The network is constantly discussing various models of artificial intelligence, almost the same examples of the work of algorithms are given: answering questions, writing articles, passing exams, etc. There are opinions that the algorithm will start to do a lot for a person and there will be no work left for the latter.


Translation of abbreviations 1589

Abbreviations like email, login, spam are beginning to be used in everyday life. Translation has its own features.




Glossary in acoustics and sound waves propagation mechanics 1440

The new scientific concepts and methodological concepts emergence, the revision of established methods and the search for new ones finds vivid expression in the languages of science and technology.


6 видов терминов, пару из которых вы точно не встречали 2126

Какие бывают термины? На этот вопрос и узнаем здесь ответ. А в конце статьи пару слов о самой большой группе таких слов.


Строительный глоссарий 2257

В глоссарии собрана строительная терминология из современных источников: инструкций, регламентов, стандартов и др. В частности, последний заказ (Hybrid concrete constructions) по теме строительства был об изготовлении конструкций из монолитного железобетона.


Об экологии 1690

Переводы по экологии, охране окружающей среды, водоуправлению, недропользованию - новая тенденция в переводческой практике. Глоссарий по водоуправлению.


Добавлен глоссарий по цифровым методам передачи информации 1568

Термины и сокращения глоссария охватывают принципы организации методов передачи информации, алгоритмов, структуры и средств кодирования сообщений.


Популярные языки в октябре 2019 года и краткие итоги месяца 2082

Выполняем домашние задания за детей, изучающих иностранные языки. Китайский язык находится в "переводческой яме". Вьетнамский язык и новое направление российских экспортеров. Учебник для политиков: французская дипломатия.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications ", Технический перевод

translation tags: пользователь, действующий, руководство.

Translations in process: 106
Current work load: 39%

Поиск по сайту:




Опубликован новый глоссарий по полупроводниковой технике




Глоссарий по металлообработке




Complaints on translation? Or translator errors?




Yacht Renting and Selling. Relation to the Translation Business.




History of translation: Mini excavators – small-size machinery with great capabilities




PRODEXPO-2013 Exhibitions Translation Service in Moscow



The 17th International Exhibition AQUA-THERM Moscow 2013


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования
Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования



"Праздничная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru