|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Комиссия ЮНЕСКО поборется с неграмотностью в Германии
|
|
|
 12% занятых в Германии имеют проблемы с чтением и письмом
Германская комиссия по делам ЮНЕСКО требует увеличить число программ для неграмотных людей в Германии. По словам президента комиссии Марии Бёмер, во всем мире около 750 миллионов человек не имеют базовых навыков чтения и письма. В Германии это двенадцать процентов трудоспособного населения.
По словам Бёмер, у неграмотных в Германии мало шансов подняться по карьерной лестнице. Она призвала увеличить инвестиции в оказание услуг по продвижению грамотности. Также обучение беженцев грамотности является важной предпосылкой для их социализации. Это требует быстрой реализации соответствующих программ.
Согласно данным Комиссии ЮНЕСКО, две трети неграмотных в мире составляют женщины. Около 102 миллионов - это молодые люди в возрасте от 15 до 24 лет. По сравнению с предыдущим годом ситуация почти не улучшилась. Кроме того, 192 миллиона безработных во всем мире не могут найти работу, потому что им не хватает базовых навыков чтения и письма.
Есть простые правила, которые уже много лет применяют писатели и журналисты для анализа простоты восприятия текста - для блоггеров, копирайтеров, писателей. |
В воскресенье, 8 сентября, в мире отмечался Международный день грамотности. Мероприятие праздновалось в 47-ой раз, и его основной целью является напоминание миру о том, что грамотность - это право человека и основа любого обучения. |
Ожидается, что к концу столетия в мире исчезнет половина из 7 000 существующих языков. |
В центре споров вокруг Объединенной комиссии государственной службы находится набор правил, которые создают новые условия для кандидатов, желающих пройти тест на знание иностранных языков, помимо английского и хинди. |
В настоящее время существует всего 7 носителей Н|у, принадлежащего к числу языков, находящихся на грани исчезновения. |
17 декабря на аппаратном совещании в мэрии председатель Комитета внешних связей и туризма Иван Кадошников сообщил о создании в Казани комиссии по переводу названий улиц, переулков и площадей на английский. |
Согласно данным статистики, в почти 82-миллионной Германии проживает около 15,7 млн. иммигрантов или 19,3% от всего населения страны. Среди переехавших в Германию иностранцев больше всего выходцев из Турции - они составляют около 14,1% от всех иммигрантов в Германии. Далее следуют уроженцы Польши (10,5%) и России (9,2%). В связи с большим числом иммигрантов в стране, Германия постоянно проводит в жизнь инициативы, направленные на облегчение их жизни. |
Врагом №1 немецкого языка назван глава телекоммуникационного гиганта Deutsche Telekom Рене Оберманн (Rene Obermann), который, по мнению Объединения любителей немецкого языка (VDS), виновен в чрезмерном использовании англоязычных слов в немецкой рекламе. |
Первый русскоязычный материал в Wikipedia появился в мае 2001 года. За прошедшее десятилетие русскоязычный сегмент проекта расширился до более 710 тыс. энциклопедических статей, а русский раздел находится по числу материалов на восьмом месте среди всех языковых версий. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Этикетки пищевой продукции / Food labels
", Упаковка и тара
метки перевода: линейка, ароматный, рецептура.
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
