Согласно данных ЮНЕСКО, язык находится в опасности, если родители больше не учат ему своих детей и не используют в повседневной жизни. Язык считается почти исчезнувшим, если на нем говорят только старшие носителя языка.
Песни, рассказы, слова и выражения, передающиеся от поколения к поколению также будут утрачены. Каждый язык – это уникальный способ общения с миром. ЮНЕСКО составила список из 577 языков, которые находятся на грани исчезновения. И эти языки используются в разных концах мира.
Лингвисты пытаются узнать как можно больше о таких языках. Они создают аудиокассеты, видеокассеты и письменные записи для того, чтобы остались все знания о языке, даже если он исчезнет.
В прошлом году компания Google запустила проект Endangered Languages (Исчезающие языки) нацеленный на сохранение языков, которые находятся на грани исчезновения. Цель проекта – собрать новейшую информацию об исчезающих языках и обменяться последними исследованиями о них.
Пять уровней опасности исчезновения языка согласно ЮНЕСКО:
Безопасный: широко используются при разговоре
Уязвимый: не используется при общении детьми за пределами дома (600 языков)
Определенно находящийся под угрозой исчезновения: полностью не используется при общении детьми (646 языков)
Находящийся под угрозой исчезновения: на языке говорит только старшее поколение (527 языков)
Находящийся под угрозой полного исчезновения: на языке говорит только несколько членов старшего поколения (577 языков).