|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные языки в переводах за июль 2018 |
|
|
 Наиболее популярные языки и направления переводов за июль 2018 года. | Популярные языки в переводах за июль 2018 | | Направление перевода | Популярность |  | Перевод на английский язык |  41 % | | Перевод на русский язык | 16 % |  | Перевод на китайский язык | 10 % |  | Перевод на испанский язык | 6 % |  | Перевод на венгерский язык | 5 % |  | Перевод на немецкий язык | 3 % |  | Перевод на итальянский язык | 3 % |  | Перевод на польский язык | 3 % |  | Перевод на болгарский язык | 2 % |  | Перевод на голландский язык | 2 % |  | Перевод на корейский язык | 2 % |  | Перевод на казахский язык | 2 % |  | Перевод на иврит язык | 2 % |  | Перевод на португальский язык | 2 % |  | Перевод на норвежский язык | 1 % |  | Перевод на датский язык | 1 % |  | Перевод на грузинский язык | 1 % |  | Перевод на греческий язык | 1 % |  | Перевод на армянский язык | 1 % |  | Перевод на вьетнамский язык | 1 % |  | Перевод на арабский язык | 1 % |
Июль, как и остальные месяцы лета - время заказов от транспортных компаний и представителей пищепрома. В этот раз было больше заказов от российских клиентов, выводящих на мировой рынок свою продукцию, к примеру, аппарат по производству кубиков льда. Да, согласен, не уникальная продукция, однако, с учетом цены, полагаю у нее есть будущее на западных рынках. Время покажет, что произойдет раньше - импортозамещение или экспортоосвоение.
Латынь занимает не последнее место в современном языке: memo, alibi, agenda, census, veto, alias, via, alter ego, persona non grata, vice versa, alma mater и многие другие. В данной статье еще 7 полезных примеров. |
Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2018 года. |
Издательство «Просвещение» регулярно проводит конкурсы для учителей английского, французского, немецкого, испанского и китайского языков. |
Статистика бюро переводов за июнь 2018 г. Популярные языки и тематики в переводах. |
После бурного марта в апреле однозначно наметился спад активности заказчиков переводов. Наиболее популярные языки и направления переводов за апрель 2018 года. |
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН и Союз писателей Санкт-Петербурга (секция
художественного перевода) при поддержке Института перевода в Москве объявили о начале всероссийского конкурса для начинающих переводчиков.
|
В 2016-2017 г. китайский язык изучали около 17 тысяч российских школьников. |
Краткая статистика бюро переводов вновь демонстрирует подъем рынка переводческих услуг. Не стремясь сделать долгосрочные выводы можно констатировать, что в производстве и торговле определенно наметился подъем. |
Китай древнейшая цивилизация, сумевшая сохранить первоначальные традиции своего народа и гармонично совместить их с новейшими технологиями.
|
Показать еще
|
|
|
|
|
