|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COTECA Hamburg - специализированная международная выставка, посвященная чаю, кофе и какао. Гамбург, с 4 по 6 июня 2010г. |
|
|
COTECA Hamburg - первая международная выставка, объединившая производителей и распространителей трех самых популярных горячих напитков: чая, кофе и какао. Индустрия, занятая в этой области, огромна. Это сельскохозяйственное производство, причем сложное и высокотехнологичное, логистика, обработка, упаковка, транспорт, производство оборудования для всех этапов: от комбайнов и тракторов до машин по изготовлению напитков. Представители всей этой цепочки съезжаются этим летом в Гамбург. Последние несколько лет объем рынка горячих напитков растет быстрыми темпами.
www.hamburg-messe.de
Translation memory and machine translation have similar acronyms (Machine Translation Translation Memory), which can be confusing. However, they have significant differences. |
Английский язык по-прежнему является основным языком в предложениях о работе, хотя, по данным Infojobs, он теряет вес, особенно в сфере туризма. |
Италия славится во всем мире своими культурными традициями, литературой, оперой, туристическими достопримечательностями и архитектурой. Однако заказы на выполнение переводов с итальянского языка далеко не всегда связаны именно с этими темами. Немалую часть заказов на перевод с итальянского составляют тексты научно-технического содержания. |
Кратко о языках и тематиках переводов, выполненных в бюро Фларус в декабре 2014 года |
Отразились ли санкции на деятельности предприятий? Как клиенты бюро переводов Фларус, импортирующие иностранное оборудование, отзываются о влиянии санкций. |
В период с 10 по 12 апреля 2013 года в Санкт-Петербурге в Выставочном комплексе Ленэкспо будет проходить X Юбилейная международная выставка оборудования, технологии, упаковки для пищевой и перерабатывающей промышленности "Продтех-2013". |
Если вам наскучила обычная пицца, вас, верятно, обрадует эта новость. Мы завершили перевод инструкции для формовочного аппарата, изготавливающего пиццу нестандартного вида. |
Международная выставка продуктов питания, напитков и сырья для их производства. |
Возмущение болгарского Министерства земледелия и продуктов вызвал репортаж Первого канала российского телевидения об опасном вирусе, который содержится в болгарском перце. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                 | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials
", Маркетинг и реклама
метки перевода: каталог, практический, эффективность, предложение.
Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 35% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
