Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Москве пройдет фестиваль «Новое британское кино»

В период с 26 октября по 6 ноября в Москве будет проходить фестиваль «Новое британское кино». Основная часть программы будет демонстрироваться в кинотеатре "Формула Кино Горизонт".

Наталья Сашина
26 Октября, 2016



Смотр откроется новой картиной Кена Лоуча "Я, Дэниел Блэйк", которая принесла мэтру британского кинематографа "Золотую пальмовую ветвь" Каннского кинофестиваля. Затем зрители увидят документальное исследование Луиз Осмонд "Кен Лоуч: Жизнь и фильмы" о карьере режиссёра.

В разделе художественного кино зрители "Бритфеста" встретятся с громкими режиссёрскими именами. Среди них есть лауреат "Оскара" Азиф Кападия с исторической драмой "Али и Нино" и автор "Голгофы" Джон Майкл МакДона с черной комедией "Война против всех".

Отдельный раздел фестиваля будет посвящен документальному кино, смысловым центром которого станет дилогия про двух легендарных Бобби: футболиста, чемпиона мира Бобби Мура ("Бобби") и североирландского активиста Бобби Сэндса ("66 дней Бобби Сэндса").

Отметим, что, помимо Москвы, показы пройдут еще в 18 городах России. Фильмы будут демонстрироваться на английском языке с русскими субтитрами.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #кинематограф #фестиваль #Новое британское кино #лауреат #кино #Москва #английский


Autumn и Fall : Почему существуют два варианта перевода слова "осень"? 34419

Листья меняют свою окраску и опадают, начинается новый сезон. Некоторые назовут его Fall, другие – Autumn. И, как ни странно, оба варианта верны. Почему в английском языке есть два названия для обозначения одного и того же сезона? Ни один другой сезон не может похвастаться подобной популярностью. Чем особенна осень?


"Французская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Москве назвали имена лучших преподавателей русской словесности зарубежья 2267

В Москве назвали имена победителей международного конкурса на звание лучшего учителя русской словесности зарубежья. Торжественная церемония награждения состоялась в Большом дворце Музея-заповедника "Царицыно".


Китайцы смотрят иностранные фильмы на языке оригинала 6395

Корреспондент China Daily обратил внимание на животрепещущие проблемы китайской киноиндустрии.




В Риме вручили международную премию Гоголя 2708

В Риме на знаменитой вилле Медичи 5 ноября состоялось вручение Международной премии Н.В. Гоголя.


Нобелевской премии по литературе 2012 года удостоили китайского писателя Мо Янь 2894

Обладателем Нобелевской премии по литературе 2012 года был назван китайский писатель Мо Янь, ставший первым китайским писателем, которого удостоили столь высокой награды.


История переводов: Ощутите реальность трехмерного изображения в вашем новом домашнем кинотеатре 2692

Домашние кинотеатры стали производиться со второй половины XX века. Основная идея домашнего кинотеатра – создать при просмотре "эффект присутствия" в кадре. Поэтому рекомендуется оборудовать отдельную комнату для подобных кинопросмотров.


В Санкт-Петербурге наградили молодых лауреатов премии "Радуга" за лучшие художественные произведения и перевод 3229

В Санкт-Петербурге наградили лауреатов 2012 года российско-итальянской премии по литературе "Радуга" для молодых авторов и переводчиков.


В Москве пройдет фестиваль короткометражного корейского кино 2728

В Москве в кинотеатре 35мм в период с 19 по 22 января будет проходить Фестиваль корейского короткометражного кино K-shorts. Организаторами фестиваля являются Культурный центр Посольства Республики Кореи и Арт-объединение CoolConnections.


В Москве пройдет Фестиваль немецкого кино 3091

В период с 1 по 6 декабря в Москве состоится юбилейный X Фестиваль немецкого кино, в рамках которого будут представлены документальные и короткометражные фильмы, а также фильмы молодых сценаристов и режиссеров последних двух лет.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: контент, маркетинговый, коммерческий.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:



В Великобритании выберут "Короля поэтического перевода-2011"


Кинофестиваль "Москва, внимание: Берлин!"


Переводчика впервые наградили Новой Пушкинской премией


В ФРГ скончалась переводчица произведений Достоевского и Булгакова


Вуди Аллен опасается трудностей с переводом названия его нового фильма "You Will Meet A Tall Dark Stranger"


Культовый "Аватар" может оказаться переводом произведения чеченского писателя


Переводчики-волонтеры помогут организовать гастроли в Казани знаменитого Cirque du Soleil


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на UMI-CMS с целью локализации и перевода на другой язык
Особенности экспорта всего контента сайта или отдельных его разделов. Форматы экспорта-импорта данных. Ограничения и подключенные модули системы, отвечающие за экспорт контента.



Юридический глоссарий
Юридический глоссарий



Викторина по терминам новояза








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru